英语应用文-6. 邀请信（学生版）.docx

2025届基于功能+语料句翻译的应用文复习

专题6：邀请信（学生版）

【体裁功能句翻译练习】

(句子1—8用于邀请信开头功能，9—12用于邀请信结尾功能)

1.我，代表我们学校，真诚的邀请你来比赛现场。

I,_____________ourschool,__________________________thecontest.

2.我写信邀请您来参加下周我们社区举行的中国民间音乐节。

I’mwritingto__________________________theChineseFolkMusicFestivalinourcommunitynextweekend.

3.我写这封信是为了诚挚地邀请您参加我们学校的英语日活动。

Iamwritingto__________________________youto__________________________ourschoolEnglishDay.

4.知道你对中国文化很感兴趣,我邀请你参加浙江非物质文化遗产展览活动。

Knowingthatyou’re__________________________Chineseculture,I’mwritingtoextendmysincere/cordialinvitationtoyoutoparticipateinthe__________________________.

5.我写信是为了邀请你参加我们学校的唐诗朗诵比赛，因为你一直对唐诗充满热情。

Iamwritingtoinviteyoutoparticipateina__________________________ofourschoolasyouhavealwaysbeen__________________________Tangpoems.

6.我们深感荣幸地向您发出邀请，请您在我们一年一度的“创新思维”大会上发表演讲，届时全球的思想领袖将汇聚一堂，分享见解。

Wearehonoredtoextendaninvitationtoyouto__________________________InnovativeMindsconference,where____________________________________________________.

7.我们满怀喜悦地邀请您在6月15日参加我们在如画乡村举办的婚礼仪式，共同见证我们的结合。

_______________________________________weinviteyoutocelebrateourunionatourweddingceremony,_______________________________________onthe15thofJune.

8.我们诚挚邀请您参加关于“可持续生活”的特别工作坊，在那里您可以学习到更环保生活方式的实用技能。

Wewouldliketoinviteyouto_____________SustainableLiving,whereyoucan_______

_______________________________________.

9.我们热切期待您的参与，并希望您能在本月的10日前给予答复。

Weeagerlyawaityourparticipationandlookforwardtoyouracceptancebythe10thofthismonth.

10.我们希望您能参加这次鼓舞人心的活动。请通过电子邮件至artexhibition@回复您的出席情况。

Wehopeyoucan__________________________.KindlyRSVPby_____________atartexhibition@.

11.能够与您重新联系真是太好了。请在本月底前发送您的确认回复。

____________________________________________________Please_________________

__________________________bytheendofthismonth.

12.请尽早确认您的参与，以便我们做好安排。

Pleaseconfirmyourparticipation_______________________________________.

【题材语料句翻译