从孝道看中日两国家文化.doc

PAGEII

孝道から中日両国の家文化を見る

要旨

中国でも日本でも「家」の定義がある。両国は東方文化圏に共属するので、文化の背景も同じであるし、中国でも日本でも漢字を使うので、両国の「家」文化はだいたい同じだと思った人が多い。しかし、研究に見ると、両国の相違点が多い。

長い間、「家」文化は中国でも日本でも激しく論じされた話題である。「家」はいったい何か今までもはっきり説明しにくい。今までの「家」文化の研究はほとんど社会構造と「家」制度の視点から分析し、中国と日本の「家」制度の相違点をまとめていた。そして、「家」文化の特徴、［家」文化と忠孝の関係，特に「家」文化と忠孝の関係の視点に