(2.3)--1．郑伯入许（左传）2．晋公子重耳之亡（左传）.pdf

第二講習題

1.解釋下列語詞在文中的意義或用法：

棘逵傅周麾共與偏糊吾子撫柔無寧茲滋昏媾賄寘亟卑厭於是

/

經刑相時而動

校納妻就木薄得志盍蚤貳飱離儕不穀波及辟享負羈紲所軍置辱

潛實紀綱豎藏沐內子懟尤效志

2.分析下列漢字的形體結構，並指出其本義及在課文中的意義：

兵輈及走邑

上降女姦旌

3.將下列語句翻譯成現代漢語：

（）天禍許國，鬼神實不逞于許君，而假手于我寡人，寡人唯是一二父兄不能共億，

1

其敢以許自爲功乎？

（）吾子孫其覆亡之不暇，而況能禋祀許乎？寡人之使吾子處此，不唯許國之爲，亦

2

聊以固吾圉也。

（）若以君之靈，得反晉國，晉、楚治兵，遇於中原，其辟君三舍。若不獲命，其左執

3

鞭、弭，右屬櫜、鞬，以與君周旋。

（）秦伯納女五人，懷嬴與焉。奉匜沃盥，既而揮之。怒，曰：“秦晉匹也，何以卑

4

我？”公子懼，降服而囚。

（）除君之惡，唯力是視。

5

（）天未絕晉，必將有主。主晉祀者，非君而誰？天實置之，而二三子以爲己力，不

6

亦誣乎？竊人之財，猶謂之盜，況貪天之功以爲己力乎？下義其罪，上賞其姦；上下相蒙

難與處矣。

以下是《史記晉世家》中關於重耳流亡的一段話。以這段話與課文所選《左傳》片段比

4.·

較，你能找出哪些不同？造成這些不同的原因分別是什麽？

文公元年春，秦送重耳至河。咎犯曰：“臣從君周旋天下，過亦多矣。臣猶知之，

況於君乎？請從此去矣。”重耳曰：“若反國，所不與子犯共者，河伯視之！”乃投璧

河中，以與子犯盟。