领读经典-外国文学(1)_山东大学中国大学mooc课后章节答案期末考试题库2023年.pdfVIP

领读经典-外国文学（1）_山东大学中国大学mooc课后章节答案期末

考试题库2023年

1.截至1999年，《诺顿世界文学名著选》共出版了_________版。

答案:

七

2.阅读外国文学经典时会涉及到跨语言的问题，其中最主要推荐的两种阅读方

式分别是指_______和_________。

答案:

原作以原始版本为底本的中译本

3.《百年孤独》的中国大陆唯一正版授权译者是__________。

答案:

范晔

4.《堂吉诃德》成书时期的西班牙包括现今_________等国家的部分领土。

①荷兰②法国③德国④比利时

答案:

①②④

5.堂吉诃德》在中国的最早译本是_______翻译的________。

答案:

林纾、陈家麟《魔侠传》

6.莎士比亚“第一对折本”（FirstFolio）中共收录剧本________个。

答案:

36

7.笛福的经历十分丰富，他曾在苏格拉和英格兰合并的过程中做过_________工

作。

答案:

间谍

8.《鲁滨逊漂流记》在中国的最早译本是由_______翻译的。

答案:

沈祖棻

9.除了对当时法国社会底层人民悲惨生活的刻画与塑造，雨果还在《悲惨世界》

中描绘了____________的场景。

答案:

六月起义

10._________是导致法兰西第二帝国覆灭的重要原因之一。

答案:

普法战争

11.《简爱》的故事发生在英国·_________时代。

答案:

维多利亚女王

12.以下没有翻译过《简爱》的译者是·___________。

答案:

绿原

13.在1968年苏联版《战争与和平》之前，美版同名电影中饰演娜塔莎的是

___________。

答案:

奥黛丽赫本·

14.下列不属于《战争与和平》中主要人物的是__________。

答案:

保罗拉斯柯尔尼科夫·

15.因为《尤利西斯》这部小说，6月16日又叫___________。

答案:

布鲁姆日

16.在《尤利西斯》中，我们可以读到_____________。

①都柏林人的日常状态②古希腊史诗的历史往事

③人性种种隐秘的角落和生活的可能④关于自我的各类清晰的、模糊的

闪念

答案:

①③④

17.下列未被海明威采访过的历史人物是___________。

答案:

毛泽东

18.被赞为“1920s巴黎导览手册”的海明威作品是___________。

答案:

《太阳照常升起》

19.初读《百年孤独》觉得晦涩难懂者，可以结合门多萨对马尔克斯的访谈

《__________》阅读

答案:

番石榴飘香

20.对于文学作品而言，_________是打破语言隔阂与区域文化局限的重要形式。

答案:

象征、联想与譬喻

21.《百年孤独》于__________年获诺贝尔文学奖。

答案:

1982

22.许多年后，面对行刑队，奥雷里亚诺布恩迪亚上校会想起，他父亲带他去·

见识冰块的那个遥远的下午。”事实上，这是马尔克斯根据幼时外祖父带他

去看__________和__________两段经历混合创作而成。

答案:

单峰驼冰冻鲷鱼

23.马尔克斯曾在自述和采访多次提及_______对他创作的重要影响。

答案:

卡夫卡

24.《悲惨世界》共分________部分。

答案:

5

25.《悲惨世界》的________印着一句话：只要这土地上有着无知和悲惨，像本“

书一样性质的书就不无裨益一部规模宏大的巨著。”

答案:

卷首

26.《悲惨世界》动笔于1845