ACCAF3第二课监管框架中英文翻译分解.pdf

ACCAF3第二课监管框架中英文翻译

Thefollowingfactorsthathaveshapedfinancialaccountingcanbeidentified.

有形财务会计的以下因素可以识别。

国家/地方立法

会计概念和个人判断

Accountingstandards

会计准则

其他国际影响

一般公认会计原则（GAAP）

公允表达

National/locallegislation

国家/地方立法

1.4Accountingstandards

1.4会计准则

FinancialReportingStandards(IFRSs).

财务报告准则（IFRS）

IFRSsareproducedbytheInternationalAccountingStandardsBoard(IASB).

国际财务报告准则由国际会计准则理事会（IASB）产生。

MonitoringBoard

监控板

IFRSFoundation

国际财务报告准则的基础

IFRSAdvisoryCouncil

国际财务报告准则咨询理事会

IIFRSInterpretationsCommittee

iifrs解释委员会

Appoints

任命

Reportsto

报告

Advises

建议

TheIFRSAdvisoryCouncil(formerlycalledtheStandardsAdvisoryCouncilorSAC)isessentiallyaforumusedbytheIASBtoconsultwiththeoutsideworld.It

consultswithnationalstandardsetters,academics,usergroupsandahostofotherinterestedpartiestoadvisetheIASBonarangeofissues,fromtheIASBswork

programmefordevelopingnewIFRSstogivingpracticaladviceontheimplementationofparticularstandards.

国际财务报告准则咨询委员会（以前称为准则咨询委员会或囊）本质上是一个由IASB用来与外界咨询论坛。它与国家标准的制定者、学者、用户组和其

他感兴趣的各方在一系列问题上的国际会计准则委员会建议，从国际会计准则理事会的工作计划，发展新的国际财务报告准则给特定标准的实施建议。

TheIFRSAdvisoryCouncilmeetstheIASBatleastthreetimesayearandputsforwardtheviewsofitsmembersoncurrentstandard-settingprojects.

国际财务报告准则咨询委员会和国际会计准则理事会每年至少三次并提出其成员对目前的标准制定项目的意见。

2.1.2IFRSInterpretationsCommittee

2.1.2国际财务报告准则解释委员会

TheIFRSInterpretationsCommittee(formerlycalledtheInternationalFinancialReportingInterpretations

国际财务报告准则解释委员会（原名国际财务报告诠释

CommitteeorIFRIC)wassetupinMarch2002andprovidesguidanceonspecificpracticalissuesintheinterpretationofIFRSs.Notethatdespitethenamechange,

interpretationsissuedbytheIFRS

委员会或诠释）是在2002三月成立与国际财务报告准则的解释提供了具体的实践问题的指导。值得注意的是，尽管名称的变化，由国际财务报告准则发

布解释

IFRS1First-timeadoptionofInternationalFinancialReportingStandards