会展英语复习重点.pdfVIP

《会展英语》复习内容

一、专有名词翻译（10题，每题2分，共20分）

1、市场份额：marketshare

2、可行性研究：feasibilitystudy

3、行业协会和学会：tradeassociationsandsocieties

4、展览会组织结构：showorganizationstructure

5、时间段：timeslot

6、市场调查：marketsurvey

7、行业类贸易展览会：tradeshow；消费类展览会：consumershow

8、参展费用：participationfee

9、专业观众：professionalvisitor（audience）；普通观众：publicvisitor

10、促销活动、招展工作：salespromotion

11、招展书：exhibitionbrochure

1

12、参展商和观众数据库：exhibitorandvisitordatabank

13、展会标识：exhibitionlogo

14、标准展台：standardbooth；光地展位：rawspace

15、会刊：showcatalogue

16、同期活动：concurrentevents

17、展品范围：exhibitprofile；exhibitscope

18、参展申请表：exhibitorapplicationform

19、优惠条件：preferentialconditions

20、目标群体：targetedgroup

21、综合性展览：comprehensivefairs；专业展览会：specializedexhibition

22、主题发言：keynotespeech

23、提前申请折扣：early-birddiscount

24、老展商：frequentexhibitor

2

25、展会必威体育精装版动态：showupdates

26、招展资料：promotionalmaterial

27、参展合同：participationcontract

28、展台平面图：floorplan

29、展商手册：ExhibitorManual

30、主场搭建商：officialcontractor

31、指定展运商：officialfreightforwarder

32、展品清单：ListofExhibits（LOE）

33、注册表格：registrationform

34、现场登记处：on-siteregistrationcounter

35、展馆布局：layoutoftheexhibitsareas

36、重点展商：keyaccountexhibitor

37、毛面积：grosarea；净面积：netarea

s

3

38、新闻发布会：pressconference

39、展后服务：postshowservice

40、支持媒体：supportingmedia

41、国内外参展比例：proportionofdomesticandinternationalparticipation

42、参展目的：objectivesofparticipation

43、会务费：regist