“早不V1,晚不V1,‘偏偏’+时间词+V2”格式探析.pdf

“早不V1,晚不V1,‘偏偏’+时间词+V2”格式探析

“早不V1,晚不V1,‘偏偏’+时间词+V2”是现代汉语中一种常用格式。本文

主要对该格式进行句法、语义、语用三方面的详细描写和分析,以归纳其特点,总

结其规律。

标签：早不晚不偏偏时间词

“早不V1,晚不V1,‘偏偏’+时间词+V2”格式是现代汉语中常见的一种形式。

如:

早不回来,晚不回来,偏偏在这个节骨眼上回来。

日常交际中,该格式的个别词语会有一定变化,其中“晚”用“迟”,“偏偏”用

“偏”,“单”用“单单”等,本文将一并考察分析。

一、格式的句法分析

(一)句法结构

该格式中,“早不”“晚不”“偏偏”是常量,“V1”“时间词”和“V2”是变量。“V1”分

别与“早不”“晚不”构成状中结构。“V1”一般为谓词,如动词、动词性结构或形容

词。“V2”与“偏偏”“时间词”也构成状中结构,“V2”与“V1”的句法成分基本相同,一

般以谓词为主。

1.“V1”/“V2”的构成

格式中,“V1”和“V2”的句法成分基本一致,所以我们主要讨论“V1”。

1)单音节动词

“V1”的句法成分由单音节动词充当最为常见,尤其在口语中,更为广泛。如:

(1)早不谈,晚不谈,偏偏要在请客的辰光谈?(周而复《上海的早晨》)

上例中,充当“V1”的“谈”为单音节动词。

2)双音节动词

在格式中双音节动词充当“V1”的句法成分。如:

(2)早不出来,晚不出来,为何偏偏此时出来?(当年明月《明朝那些事》)

例(2)中的“出来”为双音节动词。

3)动词性结构

格式中,“V1”由动词性结构充当。动词性结构主要是动词带宾语形成的述宾

结构。如:

(3)怎么就这么巧,早不停电,晚不停电,偏偏在那关键一刻停了电。如释重负的

我,长长吁了一口气。(田万生《停电》)

例(3)中的“停电”是“停”和“电”组成的动词性结构,二者为动宾关系。

4)形容词

在格式中,“V1”有时由形容词充当。如:

(4)真的急了!可早不急!晚不急!单现在急有何用?(第一财经论坛)

但是并不是所有的形容词都能进入“V1”,如通常情况下我们不说:*“早不高,

晚不高”*“早不美好,晚不美好”。至于哪些形容词能够进入该格式,哪些不能进入,

本文暂不做讨论。

2.“V1”“V2”的共现

格式中,“V1”和“V2”的句法成分基本相同,但并不共现,情况比较复杂。

1)“V1”“V2”完全一致

“V1”“V2”位置上的句法成分完全一致,在例(1)中,“V1”/“V2”都是

“谈”,“V1”=“V2”。

2)“V1”“V2”不完全一样

“V1”“V2”位置上的句法成分不完全一致,但是中心词一定是相同或相似的。

如例(3)中“V1”是“停电”,而“V2”则成了“停了电”;例(5)中“V1”是“出”,而“V2”是

“出了这样的大案”。

(5)吴淼水恼火不已:“早不出,晚不出,偏偏上面来查狱的时候出这样的大

案。”(影视剧《大宋提刑官》)

这种情况,一般是“V2”在语义上对“V1”的同义复现或完整补充。

3.格式中的“时间词”

该格式中,“时间词”作为变量,表示“V2”动作或状态发生的时间,是时间状语。

一般情况下由“在”“赶”等介词+“今天”“现在”“这会儿”等时间词来充当,或者直接

由表示时间的短语充当。

1)时间词

朱德熙的《语法讲义》中:“时间词是能做‘在’‘到’‘等到’的宾语,并且能

用‘这个时候’‘那个时候’指称的体词”,例(4)中的“现在”就是时间词。

2)表示时间的短语

通过指代词“在”+“这”/“这个”+“会儿”/“时刻”/“时候”或事件/动作/状态+“会

儿”/“时刻”/“时候”形成表示时间的时间性短语,来充当格式中的“时间词”。也有由

“‘在’‘赶’等时间介词+事件/动作/状态”充当时间词的情况。如:例(1)中的“请

客的辰光”是“事件/动作/状态+会儿/时刻/时候”形成表示时间的时间性短语;例

(3)“在那关键一刻”是指代词“在”+“这”/“这个”+“会儿”/“时刻”/“时候”