艾布拉姆斯四要素与中国文学理论_王晓路.pdf

艾布拉姆斯四要素与中国文学理论_王晓路.pdf

  1. 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
  2. 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多

艾布拉姆斯四要素与中国文学理论

王晓路

内容提要艾布拉姆斯提出的四要素分析框架对文学研究产生了极大的影响,欧美

批评界和非西方学界均认定这一理论的有效性。本文指出,借用外来理论的逻辑前

提是双重的学理性,即这一理论本身是否具有普遍有效性,以及研究对象本身所要

求的学理性。借用一种理论的学术研究应把握该理论背后的指涉与知识之间的关

联,同时也应对研究对象背后的历史关联有所意识。本文在分析研究现状的基础上

指出,艾氏理论依然是一种历史时段中的框架,它难以对文本外部环境进行有效分

析,也不能针对传播对文本从生产到接受的整体过程进行有效分析。北美部分汉学

家在未质疑的前提下预设艾氏框架的普遍有效性,以“客观”的西方理论切割和分

析中国文论,其结果只能证明源自不同文化区域的中国文论不过是西方理论的注

脚,或证实中国文论与西方理论的“附属关系”。

美国康乃尔大学英文系M.H.艾布拉姆20世纪文学研究发展进程中的重要事件。

斯(M.H.Abrams)教授的名著《镜与灯:浪漫半个世纪过去了,学界对这一理论应当有所

主义文论及批评传统》(TheMirrorandthe回顾。

Lamp:RomanticTheoryandtheCriticalTradi-艾氏在《镜与灯》中以某种宏观的视野统

tion)是在其1940年博士论文的基础上进行领并讨论了文学理论的主要论点。他指出,

扩展和修改,并于1953年出版的。此书以其模仿说将艺术视为对世界不同层面的模仿,

深刻的理论分析和可操作性奠定了他在学术实用主义理论重视艺术对读者的影响,而客

界的权威地位。艾氏的其他论著,如其编选观理论则关注艺术作品本身。对于文学诸多

的《诺顿英国文学选集》(TheNortonAnthology的现象和理论要旨,他认为这些理论均脱离

ofEnglishLiterature)和《文学批评术语》(A不了自己所提出的“世界—作品—艺术家—

GlossaryofLiteraryTerms)等论著亦是文学批欣赏者”四要素框架,即

评学界的案头书。其中,艾氏在《镜与灯》中每一件艺术品总要涉及四个要点,

提出的四要素分析框架结构,不仅成了西方几乎所有力求周密的理论总会在大体上

文学研究中的重要指南,同时也成了非西方对这四个要素加以区辨,使人一目了然。

文学研究界以及西方汉学界研究中国文论的第一个要素是作品,即艺术产品本身。

重要方式。可以说,艾氏的四要素框架不仅由于作品为人为的产品,所以第二个共

是20世纪引用率最高的分析框架之一,亦是同要素便是生产者,即艺术家。第三,一

·23·

文学评论2005年第3期

般认为作品总得有一个直接或间接地导的文学研究中,人们当然可以依据类别将复

源于现实事物的主题———总会涉及、表杂的文本分为若干的要素或系统进行不同层

现、反映某种客观状态或者与此相关的面的分析,如国内张首映在其《西方二十世纪

东西。这第三个要素便可以认为是由人文论史》中就将西方文论区分为“作者系统、

物和行动、思想和情感、物质和事件或者作品系

文档评论(0)

177****5997 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档