语文七年级下册外国诗两首笔记.pdf

语文七年级下册外国诗两首笔记

假如生活欺骗了你

一、作者简介

普希金(1799～1837)，俄罗斯伟大的民主诗人、小说家，被认为

是俄罗斯文学语言的创建者和新俄罗斯文学的奠基人，被称为“俄国

文学之父”。他用诗歌来抨击时政，歌颂自由，被视为自由主义的代

言人。他出身于贵族地主家庭，一生倾向革命，与黑暗专制进行着不

屈不挠的斗争。他发表的《自由颂》《致恰达耶夫》等诗，抨击农奴

制度，歌颂自由与进步。

他的长篇小说《上尉的女儿》和历史纪事《普加乔夫暴动史》,

叙述了普加乔夫领导的农民起义；诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》,

反映了贵族青年在沙皇统治下的思想苦闷。他的创作对俄国文学和语

言的发展影响很大。。

二、故事背景

《假如生活欺骗了你》写于普希金被沙皇流放的日子里。那时，

俄国革命如火如荼，诗人却被迫与世隔绝。在这样的处境下，诗人仍

没有丧失希望与斗志，他热爱生活，执着地追求理想，相信光明必来,

正义必胜。这首诗中就阐明了这样一种积极乐观的人生态度。

三、字音字形

瞬息（shùn）幽寂（jì）荒草萋萋（qīqī）忧郁（yōuyù）

．．．．．．

伫立（zhù）涉足（shè）尴尬（gāngà）

．．．．

四、词语释义

瞬息：一眨眼、一呼吸，形容极短的时间。

怀恋：动词，怀念依恋。

涉足：指进入某种环境或范围。

萋萋：形容草长得茂盛的样子。

幽寂：幽雅寂静，形容孤独寂寞。

五、诗歌解析

假如生活欺骗了你

普希金

假如/生活/欺骗了你，

(“欺骗”将“生活”拟人化，用“假如”假设

生活的状态，令读者能轻松接受这个话题。拉近与读者的距离。)

不要/悲伤，不要/心急!

忧郁的日子里/须要/镇静:

(对比，两个“不要”和一个“须要”对比鲜明，

说明面对挫折要沉着。镇静、坚强。)

相信吧，快乐的日子/将会来临。

(解释“要镇静”，“不要悲伤”，“不要/心

急”的原因，表现了诗人对未来美好生活的坚定信念和积极乐观的人

生态度。)

第一节：阐明了一种积极乐观的人生态度:面对挫折要沉着镇静，

对未来要充满信心。

心儿/永远/向往着/未来；

(这是诗人积极的人生态度，表达了诗人对光明未来的

坚定信念，对美好理想的执着追求。)

现在却/常是忧郁：

一切都是/瞬息，一切/都将会/过去；

(前后照应，告诉人们困难和痛苦都是暂时的，都会随

着时间的流逝而成为过去同时照应第一节中的“快乐的日子将会来

临”。)

而/那过去了的，就会/成为/亲切的怀恋。

(这里强询的是另一种积极乐观的人生态度——人生的

体验是丰富多彩的，无论成败顺逆都是宝贵的人生财富，都有助于我

们更好地把握人生。)

第二节：表达了诗人“心儿永远向往着未来”的积极的人生态度，

并告诉人们，当度过艰难困苦之后再回首那段往事时，那过去的一切

便会变得美好起来。这是诗人人生经验的总结，也是生活的真谛。

六、问题归纳

1.如何理解标题中的“假如”二字？

作者把真实的压迫和束缚说成“假如”，表现了他不屈的精神、

顽强的意志。诗人以饱满乐观的情绪在劝告自己，更是在鼓舞斗争中

的其他人。

2.“欺骗”的含义是什么？

“