- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
HK,mainlanduniversitytoopeninGuangzhou
港科大(广州)即将迎来首批新生2024年招生范围将扩大
至全国
TheHongKongUniversityofScienceandTechnology(Guangzhou)will
startitsveryfirstsemesterintheGuangdongprovincialcapitalin
September,undertakingitsmissiontotrainnewtalentforthe
developmentoftheGuangdong-HongKong-MacaoGreaterBayArea.
Theuniversityaimstointegratethehigh-qualityeducationresourcesof
themainlandandHongKong,saidMaShu,deputydirector-generalof
thecitygovernment.
今年9月,香港科技大学(广州)即将迎来首批新生,承担起为粤港
澳大湾区发展培养新型人才的使命。广州市人民政府副秘书长马曙表
示,港科大(广州)将融合内地与香港优质教育资源。
Byexploringcutting-edgeandcrossoverdisciplines,itcanbuildanew
internalmanagementsystemandmechanismtohelpcultivateinnovative
talentwithaninternationalperspective,forthedevelopmentofthebay
area.Theuniversitywillstartadmittingundergraduatestudentsinthree
majorsin2023,whichwillincludeartificialintelligence,datascienceand
bigdatatechnology,andintelligentmanufacturingengineering.
通过探索前沿交叉学科建设,构建新型内部管理体制机制,创新具有
国际视野的人才培养,增强粤港澳大湾区在国际竞争中的新优势。港
科大(广州)将于2023年开始招收首批3个本科专业的学生,分别
为人工智能、数据科学与大数据技术、智能制造工程。
重点词汇:
1.mission
英/ˈmɪʃn/美/ˈmɪʃ(ə)n/
n.使命;天职
2.resources
英/rɪˈsɔːsɪz/美/ˈriːsɔːrsɪz/
n.资源
3.artificial
英/ˌɑːtɪˈfɪʃl/美/ˌɑːrtɪˈfɪʃ(ə)l/
adj.人造的,人工的
听双语新闻-填词
HK,mainlanduniversitytoopeninGuangzhou
TheHongKongUniversityofScienceandTechnology(Guangzhou)will
startitsveryfirst
1intheGuangdongprovincialcapitalinSeptember,
undertakingitsmissiontotrainnewtalentforthedevelopmentofthe
Guangdong-HongKong-MacaoGreaterBayArea.Theuniversityaimsto
integratethehigh-qualityeducationresourcesofthemainlandandHong
Kong,saidMaShu,deputydirector-generalofthecitygovernment.
文档评论(0)