- 1、本文档共28页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
冀教版英语八年级下册Unit2
课文原文及翻译中英对照版
Lesson7PlantingTrees
第7课种树
ItsMarch12.
今天是三月十二日。
LiMingandhisclassmatesareonahillside.
李明和同学们在山坡上。
Theyareplantingtreesasaschoolproject.
他们在进行学校的一个项目——种树。
Aworkeristherehelpingthem.
一位工人在那儿帮助他们。
Excuseme,sir.
打扰了,先生。
Wearediggingahole.
我们在挖洞。
Isitbigenough?
这个洞大小够了吗?
Maybeyoushouldmaketheholealittlebigger.
1
你还需要把洞再挖大一点。
Itmustbelargeenoughtoholdtherootsoftheseedling.
它必须足够大,能盖得住幼苗的根部。
Isee.Thankyou.
我知道了。谢谢你。
Now,puttheseedlinginside,covertherootsandfillthehole
withdirt.
现在,把幼苗放进去,用土把根部盖住,把洞填满。
Thenpackthedirtaroundthenewtreewithyourfeet.
然后用脚把树周围的土压实点。
OK.Bytheway,thereisanothergroupofpeopledownthehill.
好的。顺便问一下,山脚下有一组人。
Aretheyalsocomingtoplanttrees?
他们也是来种树的吗?
Yes.Manypeopleareworriedbecausetheenvironmentis
changing,andtheywanttodosomethingtohelp.
是的。由于环境的变化,许多人都开始担心环境,他们都想
做些事情来帮助改善。
2
Thesechangesareserious.
这些变化很严重。
Whenthereisaduststorminspring,itgetswindyanddirty
everywhere.
春天有沙尘暴时,到处都是风和土。
Ms.Liutoldusthewindblowsthedirtandthesandherefrom
thenorth.
刘老师告诉我们风把北方的沙土都吹过来了。
Nothingcanstopthewindbecausetherearenotmanytreesleft.
由于没有太多的树,没有什么能阻挡住风。
Exactly.Alotofrichlandsinthenorthernareahaveturnedinto
desert.
是的。北方很多富饶的地方开始变成沙漠了。
Isupposetreeplantingisveryimportantwork.
我想种树是一项非常重要的工作。
Forsure.Ireallylikethisproject.
当然,我很喜欢这个项目。
Itsalsoagreatwaytolearnaboutnature.
3
它也是让我们了解自然的一个很好的方式。
Yes.Itsfunandimportanttoplantplants.
是的。种树很有趣也很重要。
Oh,andpleaseremembertoputalittlewaterinthebottomof
thehole.
哦,请记住在洞的底部浇少许水。
Lesson7语法重点
1.Areyoureadyforyourproject?为你的课题做好准备了
文档评论(0)