10 区域国别中文国际传播研究：内涵、进展与优化策略_李宝贵.pdf

20222Feb.2022

年月语言文字应用，

1AppliedLinguisticsNo.1

第期

区域国别中文国际传播研究：

内涵、进展与优化策略*

李宝贵1，2刘家宁1

（1.辽宁师范大学国际教育学院辽宁大连116029；

2.北京语言大学汉语国际教育研究院北京100083）

[摘要]加强区域国别中文国际传播研究，有助于深化中文国际传播基础理论研究，构

建区域国别研究范式，服务海外多元中文学习需求，切实增强中文国际传播的实效性。文

章阐释了区域国别中文国际传播研究的内涵、特征及价值，并对国内区域国别中文国际传

播研究的实践进展进行了梳理，指出存在的问题，并提出优化策略。建议加强区域国别理

论研究，构建区域国别研究范式；加强中外合作交流，形成研究合力；借鉴其他语种的海外

传播经验，夯实区域国别数据库建设；打造高水平科研团队，培养区域国别研究专业化人才。

[关键词]中文国际传播；区域国别研究；优化策略

[中图分类号][文献标识码][文章编号]

H195A1003–5397（2022）01–0044–12

DOI:10.16499/j.cnki.1003-5397.2022.01.002

AreaandCountryStudiesofChineseInternationalCommunication:

Connotation,ProgressandOptimizationStrategies

LIBaogui，LIUJianing

Abstract:StrengtheningtheareaandcountrystudiesofChineseinternationalcommunication

willhelptodeepenthebasictheoreticalresearchonChineseinternationalcommunication，

constructtheparadigminthefieldofareaandcountrystudies，servethediverseneedsofoverseas

Chineselearning，andenhancetheeffectivenessofChineseinternationalcommunication.Thepaper

notonlyexpoundstheconnotation，characteristicsandvalueofareaandcountrystudiesofChinese

internationalcommunication，butalsopointsouttheexistingproblemsbasedonthereviewsof

thecurrentresearchpracticesinChina，soastocomeupwithsomeoptimizationstrategies.The

[收稿日期]2021–10–01

[作者简介]李宝贵，辽宁师范大学国际教育学院教授，北京语言大学汉语国际教育研究院兼职研究员，博士，

博导，主要研究国际中文教育、中文国际传播和语言规划与政策等；刘家宁，辽宁师范大学国际教育学院博士生，

主要研究国际中文教育。

*本研究得到2021年度国家社科基金重大项目“人类命运共同体视域下非洲百年汉语传播研究”（21ZD311）、

2021年度教育部语合中心国际中文教育研究课题重大项目“新时代国际中文传