翻译服务合同范文（通用30篇）.pdfVIP

翻译服务合同范文（通用30篇）

翻译服务合同范文篇1

甲方：____________________

乙方：____________________

甲乙双方经友好协商，就乙方为甲方提供__________语口

译服务达成协议如下：

1.期限

口译服务时间为________年_____月_____日到________年

_____月_____日，共__________天。服务天数从乙方翻译人员

与甲方人员见面的当天起(包含)，到乙方翻译人员与甲方人员

分手的当天为止(包含)。不足一天，也按一天计算。

2.服务地点及具体内容

3.口译费

每天人民币__________元，共计人民币__________元。

4.付款

签订本合同之后，乙方提供口译服务之前，甲方需向乙方

预付人民币_______________元，余款完成口译任务后立即支

付。

5.质量保证

乙方保证派遣人员符合口译要求，能为甲方提供圆满服

务。

6.其它

本合同一式两份，甲乙双方各执一份。

甲方(公章)：_________乙方(公章)：

_________

法定代表人(签字)：_________法定代表人(签

字)：_________

_________年____月____日_________年

____月____日

翻译服务合同范文篇2

甲方（翻译人）：_________________住址：

___________________________

乙方（委托人）：_________________住址：

___________________________

作品（资料）名称：_______________原作者姓名：

_____________________

一、乙方向甲方支付报酬的方式和标准为基本稿酬：每千

字_________元（按中文稿计算）。奖励稿酬：经专家审定，

译稿质量较好，可按每千字_________元付给奖励稿酬。

二、甲方交付的稿件未达到本合同第三条约定的要求，而

且甲方拒绝按照合同的_________约定修改，乙方有权终止合

同，并要求甲方返还预付酬金。

三、双方因合同的`解释或履行发生争议，由双方协商解

决。协商不成，由_________仲裁机构裁决。

四、合同的变更及其他未尽事宜，由双方另行商定。

五、本合同自签字之日起生效。本合同一式两份，双方各

执一份为凭。

甲方（签章）：_________乙方（签章）：_________

签订地点：_____________签订地点：_________________

_____年____月____日_________年____月____日

翻译服务合同范文篇3

甲方：译园翻译工作室

乙方：(译员姓名)【身份证号

经过对乙方测试稿件的审核、评定，甲方决定聘用乙方提

供兼职翻译服务。经双方友好协商，兹达成以下协议事项。

1.甲方提供给乙方的稿件(以下称“翻译件”)仅供乙方进

行文字翻译或必要的编辑处理。乙方应对甲方提供的原稿严守

秘密，未经甲方事先书面同意，乙方不得将翻译件透露给任何

第三方，或转给任何第三方代为翻译。

2.乙方保证完成后的翻译件(以下称“译稿”)至少应体

现与甲方审订认可的测试稿相同的翻译水平。

3.乙方应事先认真阅读、理解翻译件。如果翻译件内容有

明显的打字错误、逻辑错误、编排错误等，乙方应用彩色字体

标明，并按乙方的正常理解对翻译件进行适当的文字处理。乙

方对把握不准的译法也应用彩色字体标明。

4.乙方每天正常的翻译速度为(以汉字统计)：______

字。如乙方无法承接，应及时告知甲方。

5.乙方完成译稿后，应认真校对、审核并进行必要的编

排。译稿有错译(包括错别字、输入错误、语法错误、标点

符号错误)以及漏译情况，甲方根据《翻译质量评级标准及奖

惩办法》扣除相应稿费。