信息性英语演讲主题.pdf

竭诚为您提供优质文档/双击可除

信息性英语演讲主题

篇一：英语演讲稿的特点

英文演讲的语体特征摘要:本文通过用英文演讲的实例

分析,从语音、词汇、句法、修辞以及

语篇等五方面来分析英文演讲的语体特征,指出了这一

文体的独特性。关键词:演讲,语体,

特征一.引言我们对“文体”的理解有广狭二义,狭义的

文体是指文学文体,广义的文体是

指一种语言的各类文体。(秦秀白,1987)现代文体学不

限于对作家及其作品的分析批评,而是

运用现代语言学理论研究包括文学文戏在内的各类文

体,如公文文体,广告文体,新闻文体,

口语体,书面体等。英文演讲也是非文学文体的一种,本

文就正式场合的英文演讲的语体特

征进行分析。演讲稿也叫演说辞,它是在较为隆重的仪

114

式上和某些公众场所发表的讲话文稿。

演讲稿是进行演讲的依据,是对演讲内容和形式的规范

和提示,它体现着演讲的目的和手段,

演讲的内容和形式。演讲稿是人们在工作和社会生活中

经常使用的一种文体。它可以用来交

流思想、感情,表达主张、见解;也可以用来介绍自己的

学习、工作情况和经验??等等;

演讲稿具有宣传、鼓动、教育和欣赏等作用,它可以把

演讲者的观点、主张与思想感情传达

给听众以及读者,使他们信服并在思想感情上产生共鸣。

演讲和表演、作文有很大的区别。

首先,演1

讲是演讲者(具有一定社会角色的现实的人,而不是演

员)就人们普遍关注的某种有意义的事

物或问题,通过口头语言面对一定场合(不是舞台)的听

众(不是观看艺术表演的观众),直接

发表意见的一种社会活动(不是艺术表演),其次,作文

是作者通过文章向读者单方面的输出

信息,演讲则是演讲者在现场与听众双向交流信息。严

格地讲,演讲是演讲者与听众、听众

与听众的三角信息交流,演讲者不能以传达自己的思想

和情感、情绪为满足,他必须能控制住

214

自己与听众、听众与听众情绪的应和与交流。最后,由

于演讲人的背景(职业、性别、文化程

度)不同,演讲的具体目的不同,演讲的具体对象不同,

演讲人所使用的语音形式也不可能完

全相同。(王佐良、丁往道,1987)一篇好的演讲稿,通常

要有很精彩的演讲词,以及很好的文

体特征和篇章结构,同时还得考虑所演讲的对象。真正

写好一篇演讲稿,拟稿人首先得了解

演讲词的文体特征以及演讲词的篇章结构。本文旨在分

析在正式英文演讲的特征,故选了

马丁﹒路德﹒金的著名演讲ihaveadream(我有一个梦

想)(以下称为第一篇)以及克林顿

1993年就职演讲(以下称为第二篇),对英文演讲的语体

特征作分析。二.英文演讲的语体特

征1.1语音特征语音是贯穿全部说话活动、人们进行交

流思想,沟通情感和创作文艺等活

动,一切都离不开语言的声音。语音是语言的基础,也是

研究2

文体的要素。英文演讲的受众主要以听来接受信息,声

音的感染力很重要。演讲者在重音、

语调、节奏等这几方面来增强演讲效果。虽然演讲是以

口头表达的形式表现,但与日常对话

314

型的口语却不大一样。在演讲中,发音都十分清楚,极少

用吞音、压缩音或者缩略词。如第二

篇演讲中不用“wehaven’tdoneso”而用上

“wehavenotdoneso”,这样显得该演讲

更加的正式和严肃。演讲稿应力求语言层次清晰,逻辑

性强,句子精悍有力,文字朗朗上口,

语言节奏感强。我们在读克林顿的这篇演讲稿的时候,

就发现读起来很