网站大量收购独家精品文档,联系QQ:2885784924

新世纪大学英语 2 课文 翻译 3.The Shadowland of Dreams.pdf

新世纪大学英语 2 课文 翻译 3.The Shadowland of Dreams.pdf

  1. 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
  2. 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多

TheShadowlandofDreams

AlexHaley

1

closeRTManyayoungpersontellsmehewantstobeawriter.Ialways

encouragesuchpeople,butIalsoexplainthattheresadifferenceencouragesuchpeople,butIalsoexplainthattheresadifference

aredreamingofwealthandfame,notthelonghoursaloneatthe,notthelonghoursaloneatthe,notthelonghoursaloneatthe

追梦

亚历克斯·哈利

很多年轻人告诉我,他们想当作家。我总是鼓励这些人,但我也会解释,“当作家”和写作是有区别的。在

多数情况下,这些人是在梦想名利,而不是在打字机前独自度过漫长的时间。我对他们说,“你得渴望写作,

而不是渴望当作家。”close

2

RTTherealityisthatwritingisalonely,privateandpoor-paying

affair.Foreverywriterkissedbyfortune,therearethousandsmore

whoselongingisneverrewarded.Eventhosewhosucceedoftenknow

longperiodsofneglectandpoverty.Idid.

孤独、冷清、低薪,这就是写作的现实写照。幸运之神会眷顾一些作家,但数以千计的人心中的渴望永远

无法满足。就算是成功者,大多也曾长期无人问津、穷困潦倒,包括我。close

3

RTWhenIlefta20-yearcareerintheCoastGuardtobecomea

freelancewriter,Ihadnoprospectsatall.WhatIdidhavewasafriend

withwhomIdgrownupinHenning,Tennessee.Georgefoundmemy

home—acleaned-outstorageroomintheGreenwichVillage

apartmentbuildingwhereheworkedassuperintendent.Itdidnteven

matterthatitwascoldandhadnobathroom.ImmediatelyIboughta

usedmanualtypewriterandfeltlikeagenuinewriter.

我离开工作了20年的美国海岸警备队成为一名自由作家时,前途一片渺茫。唯一拥有的是一个儿时的朋

友乔治,他跟我在田纳西州的亨宁一起长大。乔治在格林尼治村公寓看门,他在那里帮我找了间腾出来的

储藏室。那儿很冷,又没有卫生间,可是我不在乎。我马上买了一部二手的打字机,感觉就像一个真正的

作家了。close

4

RTAfterayearorso,however,Istillhadntreceivedabreakand

begantodoubtmyself.Itwassohardtosellastoryt

文档评论(0)

152****6450 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档