小学三年级校本教材《经典古诗》.pdfVIP

小学三年级校本教材《经典古诗》

小学三年级校本教材《经典古诗》

唐]杜甫

登高

风急天高猿啸哀。

渚清沙白鸟飞回。

无边落木萧萧下。

不尽长江滚滚来。

万里悲秋常作客。

百年多病独登台。

艰难苦恨繁霜鬓。

潦倒新停浊酒杯。

注释】

1．渚：水边的小洲。

2．滚滚：形容江水滔滔不绝的样子。

3．悲秋：形容秋天的凄凉和哀愁。

4．长江：中国最长的河流。

5．百年多病：杜甫晚年多病，寿命不长。

6．艰难苦恨：形容杜甫的人生经历。

7．繁霜鬓：形容杜甫的头发已经斑白。

8．潦倒：失意颓废的样子。

9．浊酒杯：指喝得浑浊的酒。

译文】

狂风呼啸，天空高远，猿猴哀鸣。水清沙白，候鸟飞回。

无边无际的树叶纷纷飘落，长江滔滔不绝地流淌。我常常漂泊

在外，感受到秋天的凄凉和哀愁。我多病缠身，已经度过了百

年，独自登上高台。我的头发斑白，经历了艰难困苦。我颓废

失意，只有喝浑浊的酒来麻痹自己。

杜牧（803－852），字牧之，号樊川，唐代文学家、政治

家。曾任翰林学士、礼部侍郎等职。他的诗歌清新自然，多写

田园、山水、人情等，也有政治抒发的作品。被誉为“初唐四

杰”之一，与王之涣、李白、杜甫并称为唐代诗歌的四大家。

译文】

千里的山林中，莺鸟在绿树红花间啼叫，水边的村庄和山

上的城郭中，飘扬着酒帘的旗帜迎风飘扬。南朝时期有四百八

十座寺庙，多少楼台在雨中烟雾缭绕。

白雨跳珠乱入船。

卷地风来忽吹散。

望湖楼下水如天。

注释】

1.望湖楼：苏轼在婺州任职时所建的楼。

2.六月二十七日：指农历六月二十七日，即中元节。

作者简介】

苏轼（1037年—1101年），字子瞻，号东篱，汉族，眉

山人，祖籍河南睢阳。北宋文学家、书画家、官员。与黄庭坚、

米芾、蔡襄合称“宋四家”，又与黄山谷、杨万里、文同等人并

称“苏门六君子”。著有《东篱乐府》、《赤壁赋》、《快雪时

晴帖》等。苏轼的诗歌开豁畅达之风，尤长于豪放派，对后世

影响深远。

译文】

黑云像墨汁一样翻滚着，白雨像珠子一样乱跳着入船。突

然间卷起的风吹散了天地间的一切，望湖楼下的水犹如天空一

般广阔。

秋夜将晓，我走出篱门，感受到了凉爽的空气。我想起了

祖国的山河壮丽，长江三万里东流入海，高山五千仞直插云霄。

可是，那些被胡人侵占的土地上，流淌着无数流亡者的泪水。

南方的人们向北望去，期盼着王师能够在新的一年里收复失地。

朵朵花开淡墨痕。

不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。

作者简介】

王冕（1254年-1321年），字希孟，号伯阳，汉族，浙江

绍兴人，元代著名书画家、诗人。他的书法被誉为“元朝四大

家”之一。

注释】

1.洗砚池：洗笔砚台的水池。

2.淡墨痕：指淡淡的墨色。

3.清气：指清雅的气质。

4.乾坤：指天地间的一切。

译文】

在我家的洗砚池旁，一棵树上开满了朵朵花，淡淡的墨色

在花瓣上留下了痕迹。我不需要别人夸赞这些美丽的颜色，只

需要保留它们清雅的气质，让它们充满整个天地。

墨梅

王冕（1287～1359）喜爱梅花，他在自家画中的洗砚池旁

种了一棵梅树。这棵梅树上的花朵，都是用淡淡的墨水点染而

成的。他并不需要别人夸奖这些花的颜色美丽，只想让这些花

散发出充满乾坤的清香之气。

朱子治家格言

黎明时分，就要起床打扫院子，保持内外整洁。晚上睡觉

前，要检查门窗是否关好。一餐一饭，都要想到来之不易。即

使只有一点点，也要珍惜。

要时刻记住物力维艰，不要浪费半点物品。要预防未雨绸

缪，不要等到口渴了才去挖井。自己的生活要俭朴，不要过度

追求奢华。宴请客人时，也不要留他们太久。

器具虽然不贵，但要保持干净整洁。虽然菜肴不奢华，但

要精致可口。不要盲目追求华丽的房屋和良田。不要找三姑六

婆，她们是淫盗之媒。不要追求婢女美貌和妾妇娇艳，这并不

是幸福。

不要雇用俊美的童仆，妻妾也不要化浓妆艳抹。祭祀祖宗

时，要真诚。即使子孙愚昧，也要研究经书。生活要朴素，教

育子女要有正义之心。不要贪图不义之财，不要饮酒过量。在

交易中，不要占便宜。看到穷苦的邻居，要多加温暖