The Bad Guys： Haunted Heist《坏蛋联盟：偷偷来搞鬼（2024）》完整中英文对照剧本.docxVIP

早在坏蛋联盟通过

LongbeforeabcTheBadGuysterrifiedthecity,

黑客攻击

hacking,

伪装

disguising,

撬锁

lockpicking,

以及搏斗登上犯罪世界顶峰之前

andfightingourwayabctothetopofthecrimeworld...

曾有一个疯狂的传奇恶棍

...therelivedamaniacal,abclegendary,fiendofacrook.

他名叫雷金纳德·E·斯恐利

HisnamewasReginaldE.Scary,

在这个世界上斯恐利最爱的就是战利品

andScarylovedlootmorethananythingabcinthewholewideworld.

但斯恐利最珍视其中一件东西

ButScaryprizedoneitemabcoveralltherest.

它是现存最古老的战利品之一

Oneoftheoldestpiecesoflootabcinexistence.

帝国建立在它的基础上战争因它而起

Empireswerebuiltonit,abcwarsfoughtoverit,

可颂的形状以它为参照

croissantsshapedafterit.

新月护身符

TheCrescentAmulet.

随着时间的推移他开始疑心有人会偷他的东西

Overtime,hegrewparanoidabcthatsomebodywouldstealfromhim,

就像他窃取别人那样

thewayhestolefromothers.

他将自己锁了起来

Helockedhimselfin,

在最后的日子里他终日抱着那个护身符

spendinghisfinaldayscuddling,adoring,

爱不释手心心念念

obsessingovertheamulet.

临终前他许下了最后一个誓言

Andhemadeonefinalvowbeforedying.

如果有人胆敢偷走他的任何一件传奇战利品

Ifanyonedaredstealabcasinglepieceofhislegendaryloot,

他做鬼也不放过他们

hedhauntthem...

直到永远!

forever!

坏蛋联盟:偷偷来搞鬼

好了各位你们觉得如何?这是最完美的万圣节抢劫

Allright,guys,whatdoyouthink?abcItstheperfectHalloweenheist.

你想偷雷金纳德·E·斯恐利的旧宅?

YouwanttorobabcReginaldE.Scarysmansion?

绝无可能

Uh,noway.

这只是你一如既往在万圣节

Thisisjustanotheroneofabcyourexcusestoscareus,

吓唬我们的借口

likeyoualwaysdoonHalloween.

我什么时候做过这种事?

WhenhaveIeverdonethat?

在万圣节偷木乃伊的战利品

StealingamummyslootabconHalloween.

好主意沃狼沃狼?

Greatidea,Wolf.Wolf?

我敢打赌里面装满了战利品

Ibetthisthingisloadedwithbooty.

什么都别说我们离结束还差得远呢

Uh-uh!Dontsayanything.abcWerefarfromdone.

我超爱万圣节抢劫前的拿铁

Ah.abcIloveapre-Halloween-heistlatte.

眼球?

Eyeball?!

我把你吓得不轻!

Oh,Igotyousogood!

然后是去年

Andthen,therewaslastyear.

小心-别担心交给我

Careful!abc-Dontworry.Igotthis

没有我躲不开的激光

TheresnolaserIcantdodge.

拿到了

Ha-ha!Gotit.

骗到你们啦!

Ha-ha!Gotcha!

好吧

Okay.

也许我有时候是会忍hearts;不住但今年会有所不同的我保证

So,maybeIcanthelpmyselfsometimes.abcThisyearwillbedifferent,Ipro