- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
。
医学文献中英文对照
动脉粥样硬化所导致的心脑血管疾病是目前发病率和死亡率较高的
疾病之一。在动脉粥样硬化的形成过程中,内皮细胞病变是其中极其
重要的因素,最显著的变化是动脉内皮功能紊乱,血管内皮细胞的损
伤和功能改变是动脉粥样硬化发生的起始阶段。
Cardiovascularandcerebrovasculardiseasecausedby
atherosclerosisisoneofdiseaseswithhighermortalityand
morbidityatpresent.Intheformationofatherosclerosis,the
endothelialcelllesionisoneofthemostimportantfactors,
inwhich,themostsignificantchangeisendothelial
dysfunction.Inaddition,theinjuriesandthechangesof
vascularendothelialcellsaretheinitialfactorsof
atherosclerosis.
许多因素会导致血管内皮细胞受损,主要包括脂多糖
(Lipopolysaccharides,LPS)、炎症介质、氧自由基等。其中脂多
糖因其广泛的生物学作用,越来越引起研究者的关注。LPS是一种炎
症刺激物,是革兰阴性杆菌细胞壁的主要组成成分,其通过刺激血管
内皮细胞,引起其相关细胞因子和炎性因子的表达紊乱,尤其是Ca2+
和活性氧簇(ReactiveOxygenSpecies,ROS)的合成和释放发生改
变诱导细胞氧化应激内环境紊乱。大量研究表明,LPS直接参与动脉
粥样硬化的形成过程,特别是动脉粥样硬化血管炎症的初始阶段,
LPS可通过直接作用或间接影响的方式激活并损伤内皮细胞,从而引
精选资料,欢迎下载
。
起血管内皮细胞形态与功能的改变。
Manyfactorsinducevascularendothelialcelldamage,
includinglipopolysaccharides(LPS),inflammatorymediators
andoxygenfreeradical.Ofwhich,LPS,duetoitsgeneral
biologiceffects,ispaidmoreandmoreattentionfrom
researchers.Asacomponentoftheoutermembraneouter
Gram-negativebacteria,LPSisaninflammatorystimulus,which
inducesdisorderexpressionofapoptosis-relatedfactors,by
stimulatingvascularendothelialcells,especiallythe
releasesofCa2?Andreactiveoxygenspecies(ROS)induce
oxidativestressinhumanumbilicalveinendothelialcells
(HUVECs).PreviousstudieshaveindicatedthatLPSwas
directlyinvolvedintheprocess
文档评论(0)