英语租赁合同7篇.docxVIP

英语租赁合同7篇

篇1

甲方（出租人）：______________

乙方（承租人）：______________

根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、公平和诚实信用的原则基础上，就甲方拥有并合法租赁的房产租赁事宜，经友好协商，达成如下协议：

一、租赁物业

甲方同意将其拥有并合法租赁的位于__________________（地址）的房产（以下简称“租赁物业”）租赁给乙方使用。租赁物业的具体情况为：房屋结构为_______，面积为_______平方米，附属设施包括______________（详细清单附后）。

二、租赁期限

租赁期限自______年______月______日起至______年______月______日止。

三、租金及支付方式

1.乙方应支付甲方租金总额为________（金额）。

2.租金支付方式为：每______（月/季度/年）一付，乙方应在每期的第一天将租金支付至甲方指定的账户。

3.如乙方逾期支付租金，甲方有权按照每日____%的比例收取滞纳金。

四、用途及限制

乙方承诺，租赁物业仅用于________（用途），未经甲方书面同意，不得擅自改变物业用途。

五、物业交付及返还

1.甲方应在租赁期开始前将租赁物业交付给乙方，双方应共同签署物业交付确认书。

2.租赁期届满或提前终止时，乙方应将租赁物业返还给甲方，双方应共同签署物业返还确认书。

六、物业维修及保养

1.乙方应妥善使用和维护租赁物业，如因乙方原因导致物业损坏，乙方应承担修复费用。

2.甲方应保证租赁物业的出租状态与双方在租赁期开始时的约定相符。

七、保险及税费

1.乙方应购买租赁期间必要的保险，并承担保险费用。

2.甲乙双方应按照中国法律的规定缴纳各自的税费。

八、违约责任

1.如甲乙双方任何一方违反本合同的约定，应承担违约责任，并赔偿对方因此造成的损失。

2.如因乙方原因导致租赁期提前终止，乙方应承担违约责任，并支付甲方相当于一个月租金的违约金。

九、合同的变更和解除

1.本合同的变更和解除应由双方协商一致，并书面确认。

2.如因不可抗力导致本合同无法履行，双方可协商解除合同。

十、争议解决

如双方在本合同履行过程中发生争议，应首先协商解决；协商不成的，任何一方均有权向租赁物业所在地的人民法院提起诉讼。

十一、其他约定

1.本合同一式两份，甲乙双方各执一份。本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。

2.本合同的附件与正文具有同等法律效力。

3.本合同未尽事宜，可由甲乙双方另行协商补充。

甲方（签字）：______________乙方（签字）：______________

日期：______________日期：______________

篇2

出租方（以下简称甲方）：______________________

承租方（以下简称乙方）：______________________

鉴于甲方同意将其拥有的房产（具体地址详见下文）出租给乙方使用，乙方同意接受该租赁房产并按照本租赁合同的规定支付租金和其他费用。经双方友好协商，特订立本租赁合同，以兹信守。

一、租赁物件

甲方同意将其拥有的位于______________________的房产（以下简称“租赁物件”）出租给乙方使用。租赁物件的详细地址、面积、布局等详见本合同附件。

二、租赁期限

租赁期限自______年______月______日起至______年______月______日止。

三、租金及支付方式

1.乙方应按照本合同规定向甲方支付租金。租金总额为______（大写：______________________）。

2.租金支付方式：乙方应按照每______（月/季度/年等）支付一次租金，每次支付金额为______（大写：______________________）。

3.乙方应在每个支付期开始前______（天数）内将租金支付给甲方。

四、租赁物件的维修与保养

1.乙方应妥善使用租赁物件，如有损坏，应及时通知甲方并承担修理费用。

2.甲方有权在合理时间内进入租赁物件进行检查、维修和保养。

五、押金

1.乙方应在签署本合同时向甲方支付______（大写：______________________）作为押金。

2.租赁期满，乙方如无不履行合同约定的行为，甲方应退还押金。

六、合同终止