电机常用英语词汇翻译.pdf

电机常用英语词汇翻译

电机常用英语词汇

一、总装配generalassembly

座式轴承pedestalbearing

滑动轴承slidingbearing

滚动轴承rollbearing

轴瓦bearingshell

轴承座bearingpedestal

轴承内盖internalbearingcover

轴承外盖externalbearingcover

气隙airgap

磁力中心magneticcenter

轴瓦间隙clearancebetweenshaftandshell

振动vibration

双倍振幅值doubleamplitude

振速vibrationspeed

定子电密statorcurrentdensity

热负荷specificheatload(W/cm2)

磁场magneticfield

振动加速度vibrationspeedmm/sAccelerationunitesmm/s2

电磁感应electromagneticinduction

内圈innerring

外圈outerring

精品文库滚动体roller

保持架cage

端盖endcover

底板baseplate

垫片spacer

轴承测温元件bearingtemperatureprobe

三相交流电three-phasealternativecurrent

温升temperaturerise

对地击穿earthbreakdown

击穿电压breakdownvoltage

金属热处理metalheattreatment

无氧退火naturalcooling

60度相带60degreesphasezone

主接线盒mainterminalbox

加热器接线盒heaterauxiliaryterminalbox

定子测温接线盒statorprobeterminalbox

电流互感器currenttransformer

差动保护differentialprotection

速度传感器speedsensor

侧水冷sidewatercooling

冷却器cooler

空-空冷却器air-aircooler

精品文库穿管工艺pipe

流水线pipeline

轴伸端shaftendordrivingend

非轴伸端nondrivingend

漏油oilleakage

轴承密封bearingseal

底脚螺栓anchorbolt

弹簧垫圈springwasher

定位销positioningpinorlocatingpin

游动间隙clearance

对组试验headtoheadtest

空载电流noloadcurrent

起动电流startingcurrent

有功功率activepower

无功功率reactivepower

旋转磁场rotatingmagneticfield

电磁噪音electromagneticnoise

喘振surge

安装尺寸installationdimension

轴伸键shaftkey

键槽keyslot

现场测试factoryacceptancetest(FAT)

精品文库空载试验noloadtest

温升试验temperaturerisetest

堵转试验rotorblockedtest

高压摇表highvoltagemegohmmeter

无刷励磁brushlessexcitation

励磁机exciter

功率因数powerfactor

起动电流startingcurrent

起动转矩startingtorque

最大转矩maximumtorque

效率efficiency

二、定子装配statorassembly

定子stator

定子线圈c