一年级的古诗上册和下册.pdf

一年级的古诗上册和下册--第1页

部编版一年级语文上下册所有古诗及译文

1.《咏鹅》

唐·骆宾王

鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。

白毛浮绿水，红掌拨清波。

【译文】

鹅，鹅，鹅，弯着脖子向着天空唱歌。它雪白的羽毛漂浮在绿水

上，红色的鹅掌轻轻地滑动着清澈的水波。

2.《画》

唐·王维

远看山有色，近听水无声。

春去花还在，人来鸟不惊。

【译文】

在远处可以看见山有青翠的颜色，在近处却听不到流水的声音。

春天过去了，但花儿还是常开不败，人走进了，枝头上的鸟儿却纹丝

不动。

3.《江南》

汉乐府

江南可采莲，莲叶何田田。

鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东，

1

一年级的古诗上册和下册--第1页

一年级的古诗上册和下册--第2页

鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，

鱼戏莲叶北。

【译文】

江南水上可以采莲，莲叶多么茂盛。鱼儿在莲叶间嬉戏，鱼在莲

叶的东边游戏，鱼在莲叶的西边游戏，鱼在莲叶的南边游戏，鱼在莲

叶的北边游戏。

4.《悯农（其二）》

唐·李绅

锄禾日当午，汗滴禾下土。

谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

【译文】

烈日当空时在田间锄草，汗珠一滴滴掉在庄稼下面的土地上。有

谁知道那盘中的饭食，每一粒都蕴含着农民的千辛万苦。

5.《风》

唐·李峤

解落三秋叶，能开二月花。

过江千尺浪，入竹万竿斜。

【译文】

能吹落秋天的落叶，能催开春天的鲜花。刮过江面能掀起千尺巨

浪，吹进竹林能使万竿倾斜。

6.《古朗月行（节选）》

2

一年级的古诗上册和下册--第2页

一年级的古诗上册和下册--第3页

唐·李白

小时不识月，呼作白玉盘。

又疑瑶台镜，飞在青云端。

【译文】

小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜，飞在

夜空青云之上。

7.《春晓》

唐·孟浩然

春眠不觉晓，处处闻啼鸟。

夜来风雨声，花落知多少。

【译文】

春意绵绵好睡觉，不知不觉天亮了，猛然一觉惊醒来，到处是鸟

儿啼叫。夜里迷迷糊糊，似乎有沙沙风雨声，啊风雨风雨，花儿不知

被吹落了多少？

8.《赠汪伦》

唐·李白

李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

【译文】

李白坐上小船刚刚要离开，忽然听到岸上传来告别的歌声。即使

桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪伦送别我的一片情深。

3

一年级的古诗上册和下册--第3页

一年级的古诗上册和下册--第4页

9.《静夜思》

唐·李白

床前明