留学英国华人学生的英语水平低.docxVIP

留学英国华人学生的英语水平低

近来几日，我都在忙着准备剑桥大学的两场演讲，一场是当地时间

十月四日召开的二零零九首届剑桥大学华人青年论坛(暨第二届英国华

人青年论坛)，另一场是十月七日在剑桥大学工程系礼堂举办的我个人

的专场演讲，题目是《让华人的声音震憾全球》。剑桥演讲这档子事儿

总算是高于段落，要感谢剑桥大学和主办方的邀请，更要感谢与会的华

人学者和同学们的厚爱。据悉，《伦敦时报》和《香港时报》等媒体均

报道了相关活动，鉴于此也要感谢媒体朋友们的支持。刚刚看了一下博

的点击率，虽然这几日没顾上发表什么新东西，但点击率还是稳步攀升

了2万有余，这点于我是很惊喜的，所以要在这里特别感谢博友们对我

的支持和关注。人说，当你需要感谢的人太多，那就谢天吧。所以，这

里，就干脆谢谢老天爷好了。

?从剑桥回牛津的时候，瞥见一家“伪”中餐馆挂出一张非常盗版的

太极两仪图标志，联想起近几日在英国见到华人学生们口说非正宗英语

的际遇，颇有些感触。此番来到英国各地，一众华人学者，学生们总是

热情的带我去试吃“当地最正宗”的华人餐馆，但吃到目前为止，我却难

于给任何一家中餐馆下“正宗”的评价。每去到餐馆，点菜的时候，总是

得加问一句，“鸡肉是炸过的吗”(没办法，这里炒菜的鸡肉也普遍都是

炸过后，再淋上甜酸味儿的酱汁儿的，为的是契合当地人的口味。)初

到英国时，提起中国，我能想到很多，很多特别美好，令人心冀神往的

故乡的画面;而今，中国——家，印在脑海中的画面就生生的被浓缩成

一大桌子的“那才叫正宗的，地道的”中华美味。

?在英国访问的这段时间，遇到一些优秀的同胞操一口流利的英

语，但也有不少一部分国人的英文水平给我的感觉就恰如上文中油炸后

再淋了酱汁的宫爆鸡丁一样——特别的不地道。在剑桥三一学院演讲的

间歇，作为论坛唯一一位受邀的华人英语老师，有多位剑桥的学子向我

咨询英语学习方面的问题，特别是如何突破口语和听力水平。对于在剑

桥生活和学习多年但还担心着英语问题的同学们，这点于我是颇有些吃

惊的。据他们描述，虽然通过了雅思或托福等语言考试考上剑桥，但平

日运用英语深入交流的机会较少，平时上网除上用下Facebook和

MSN之外，还是习惯性地看中文网站。咨询的几位均是物理或者化学

等研究型学科的硕博士，鉴于平时的工作多是研究型的工作，对专业性

的文章看得懂也听得懂，但口语还是半哑巴水平。

?tips:感谢大家的阅读，本文由我司收集整编。仅供参阅！