大连大学2025年初试科目大纲714 基础英语.docxVIP

2025年全国硕士研究生入学考试《基础英语》考试大纲

一、试卷满分及考试时间

满分为150分，考试时间为180分钟

二、答题方式

闭卷、笔试

三、试卷题型结构

试卷内容由三大题型组成：

Ⅰ.英译汉，共1题，共计45分

II.汉译英，共1题，共计45分

III.写作，共1题，共计60分

四、适用学科专业

英语语言文学

五、考核内容

该考试科目重点是考查学生对有一定难度文本的读、写、译的能力。考生在英译汉、汉译英和写作等方面应分别达到以下要求：?

（一）英译汉

考生具有对较复杂英语语篇的阅读理解和英汉转换表达能力，能够运用翻译理论和翻译技能，达意适切地完成较复杂语篇的英汉翻译。

（二）汉译英

考生应具有准确理解给定汉语材料的能力，能够准确、通达并且完整地翻译成英文，翻译内容选词精准、语法正确，上下文连贯，标点正确，无重大语言错误。

?（三）英语写作

考生应具有准确理解给定英语材料、对之进行总结概括、批判性思考、并用书面英语表达思想的基本能力。所写文字要切合主题，意义连贯，标点正确，无重大语言错误。

六、主要参考书目

1.张汉熙.高级英语（1-2册）［M］.北京：外语教学与研究出版社，2022.

2.杨立民.现代大学英语（1-4册）［M］.北京：外语教学与研究出版社，2020.

3.张道真.实用英语语法［M］.北京：外语教学与研究出版社，2002.