有哪些信誉好的足球投注网站- 1、本文档共10页，可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
英语诗歌朗读《乌鸦》
《乌鸦》是美国作家爱伦坡所著的一首叙事诗。它的音调优美，措
辞独具风格，诗句并有着超自然的氛围。
?TheRaven
?EdgarAllanPoe
?Onceuponamidnightdreary,whileIpondered,weakandweakry.
?Overmanyaquintandcuriousvolumeofforgottenlore.
?WhileInodded,nearlynapping,suddenlytherecameatapping,
?Asofsomeonerapping,rappingatmychamberdoor.#39;Tissome
visitor,Imuttered,tappingatmychamberdoor
?Onlythis,andnothingmore.
?从前一个阴郁的子夜，我独自沉思，慵懒疲竭，
?沉思许多古怪而离奇、早已被人遗忘的传闻
?当我开始打盹，几乎入睡，突然传来一阵轻擂，
?仿佛有人在轻轻叩击，轻轻叩击我的房门。
?有人来了，我轻声嘟喃，正在叩击我的房门
?唯此而已，别无他般。
?Ah,distinctlyIrememberitwasinthebleakDecember,
?Andeachseparatedyingemberwroughtitsghostuponthefloor.
?EagerlyIwishedthemorrow;vainlyIhadtriedtoborrow.
?FrommybookssurceaseofsorrowsorrowforthelostLenore
?FortherareandradiantmaidenwhomtheangelsnameLenore-
?Namelesshereforevermore
?哦，我清楚地记得那是在萧瑟的十二月;
?每一团奄奄一息的余烬都形成阴影伏在地板。
?我当时真盼望翌日;因为我已经枉费心机
?想用书来消除悲哀消除因失去丽诺尔的悲叹
?因那被天使叫作丽诺尔的少女，她美丽娇艳
?在这儿却默默无闻，直至永远。
?Andthesilkensaduncertainrustlingofeachpurplecurtain
?Thrilledmefilledmewithfantasticterrorsneverfeltbefore;
?Sothatnow,tostillthebeatingofmyheart,Istoodrepeating
?Tissomevisitorentreatingentranceatmychamberdoor-
?Somelatevisitorentreatingentranceatmychamberdoor;-
?Thisitisandnothingmore.
?那柔软、暗淡、飒飒飘动的每一块紫色窗布
?使我心中充满前所未有的恐怖我毛骨惊然;
?为平息我心儿停跳.我站起身反复叨念
?这是有人想进屋，在叩我的房门。
?更深夜半有人想进屋，在叩我的房门;
?唯此而已，别无他般。
?Presentlymysoulgrewstronger;hesitatingthennolonger,
?Sir,saidI,orMadam,trulyyourforgivenessIimplore;
?ButthefactisIwasnapping,andsogentlyyoucamerapping,
?Andsofaintlyyoucametapping,tappingatmychamberdoor,
?ThatIscarcewassureIheardyouhereIopenedwidethedoor;
?Darknessthere,andnothingmore.
?很快我的心变得坚强;不再犹疑，不再彷徨，
?先生，我说，或夫人，我求你多多包涵;
?刚才我正睡意昏昏，而你来敲门又那么轻，
?你来敲门又那么轻，轻轻叩击我的房门，
?我差点以为没听见你说着我拉开门扇;
?唯有黑夜，别无他般。
?
文档评论（0）