有哪些信誉好的足球投注网站- 1、本文档共3页，可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
[键入文字]
英语语音语调的练习秘诀：绕口令
?汉语中的绕口令是将声、韵、调极易混淆的字交叉重叠，编成句子，说快了容易发
生错误。美国人也说绕口令。由于英语中只有重音，不像汉语那么复杂，因此，英语
中的绕口令远不如汉语中的那么多，其繁复的程度也不如汉语中那么有趣。总之，显
得薄了一点，当然还是可以有助于练习英语语音。绕口令是多少代人创作、提炼、升
华而成的，可以说是群众集体智慧的结晶。因此，美国人所说的绕口令，也不乏有看
了或读来令人忍俊不禁的佳句。让我们来看下面的例句：
?
?
?1.Sixty-sixsickchicks
?
?
?2.Thesixthsicksheik#39;ssixthsheep#39;ssick.
?
?
?例句1可以说是美国人说的最简单的绕口令了，比较容易理解；例句2还被列入
《吉尼斯世界纪录大全》。这里还要说明的是，把美国人说的绕口令译成汉语，同时
又能让中国人听了捧腹大笑，这几乎是不可能的。就拿被《吉尼斯世界纪录大全》收
入的例句2来说，翻译成中文只能是：第六位生病的酋长的第六只羊病了。把这句话
说给不懂英语的人听，是不会觉得有趣，不会发笑的。但对于懂英语的人来说，学说
英语绕口令，无论从练习口齿的伶俐性还是了解英语语言的特点来说，都是一个极好
的素材。
1
[键入文字]
?
?
?下面再提几个常见的绕口令，相信在你耐心地读，细心地品味后，最终会发出会心
的笑声，感叹美国人的睿智的。
?
?
?3.Shesellsseashellsbytheseashore.
?
?
?4.Amidstthemistsandcoldestfrosts,withbarestwristsandstoutestboasts,hethrusthis
fistagainsttheposts,andinsistsheseestheghosts.
?
?
?5.BettyBotterboughtabitofbutter,But,shesaid,thisbutterisbitter,ifIputitinmy
batter,itwillmakemybatterbitter,butabitofbetterbutterwillmakemybatterbetter,So
BettyBottyboughtabitofbetterbutter,anditmakesherbatterbetter.
?
?
?再向大家推荐一则被美国许多绕口令爱好者认为是最难的，最拗口的绕口令。
?
?
?6.TheophilusThistle,thethistlesifter,siftedasieveofunsiftedthistles.IfTheophilus
Thistles,whereisthesieveofunsiftedthistlesTheophilusThistle,thethistlesifter,sifted?
?
?
2
[键入文字]
?绕口令只是让你分辩一下有近音的单词的读音，不要滥用。再怎么说，生活中也很
难遇到像绕口令一样的说话。
?
3
文档评论（0）