电影傲慢与偏见台词中英文.pdfVIP

电影傲慢与偏见台词中英文

电影傲慢与偏见台词中英文对照

电影傲慢与偏见讲述了一个落魄乡绅的女儿，有着一颗卓然于世

的超然自主的心，由于性格决定命运，所以女主角最终冲破世俗的羁

绊，阶级的差异与达西先生最终走在一起。今天小编整理了电影傲慢

与偏见台词中英文供大家参考，一起来看看吧!

电影傲慢与偏见台词中英文

1.Everythingyouthinkaboutisbeautiful,butyouwillnotbe

toodisappointedifyoufeelthatthebeautyisnotenough.

什么都想的美的事一定落空，觉得美中不足的反而不会使你太失

望。

2.Ialwaysthoughtshewouldntlooksogoodfornothing.

我一向认为她不会白白生得这样好看。

3.Pleasetellmehonestlywhetheryourmoodisstillthesame

asthatinApril,andmywishesandemotionsarestillthesame.

请你老实告诉我，你的心情是否还和四月里一样，我的心愿和情

感依然如旧。

4.Everythingyouthinkaboutisbeautiful.Youwillnotbetoo

disappointedifyoufeelthatthereisaflawinthebeauty.

什么都想的美的事一定落空，觉得美中不足反而不会使你太失望。

5.Ifhehadnotoffendedmypride,Iwouldeasilyforgivehis

pride.

要是他没有触犯我的骄傲，我也很容易原谅他的骄傲。

6.Oneday,someonewillcatchyoureyes,andthenyouhave

topayattentiontoyourtone.

总有一天，某人会抓住你的眼睛，然后你就不得不注意你的口吻

了。

7.Beinglikedsometimescomesatahighprice.

被人青睐有时候需要付出高昂的代价。

8.OnceIlosemylikingforpeople,Iwillneverhavealiking

forthem.

我对人一旦失去好感，便永远没有好感。

9.Sinceyoucantgethappiness,enjoythelifethatdestiny

hasgivenyou.

既然得不到幸福，那就享受命运赐予你的生活吧。

10.TherearenotmanypeopleIreallyloveandfewerpeople

Icanlookupto.

我真心爱的人不多，看得起的人更少。

11.Likeordinarypeople,beautifulyoungpeoplealsohave

tohavefoodandclothing.

美少年和凡夫俗子一样，也得有饭吃有衣穿。

12.Iwillneverregretlosingtheattentionofothers.

Sometimesittakesalotofmoneytogettoomuchattention.

我绝不会因为失去他人的重视而遗憾，太受人重视有时需要付出

很大的代价。

13.Ihavebeenwalkinginthewoodsforsometime,just

hopingtomeetyou.

我在树林里已经走了一段时间了，就是希望能够遇到你。

14.Itisauniversallyacknowledgedtruththatarichbachelor

mustmarryawife.

一个富有的单身汉，一定得娶一