中英文诗歌朗诵精选.docxVIP

  1. 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
  2. 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  5. 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  6. 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  7. 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  8. 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多

中英文诗歌朗诵精选

英语诗歌的特点和其他语言诗歌的特点一样,都是形象的语言和富

于音乐性的语言。小编精心收集了关于中英文诗歌朗诵稿,供大家欣赏

学习!

?关于中英文诗歌朗诵稿篇1

?《莎士比亚十四行诗》第五十四首

?o!howmuchmoredothbeautybeauteousseem

?bythatsweetornamentwhichtruthdothgive.

?theroselooksfair,butfairerweitdeem

?forthatsweetodour,whichdothinitlive.

?啊,有了真赋予的甜美的化妆,

?美还会展示出多少更多的美。

?艳丽玫瑰有了活在花朵中的芬芳,

?在我们的心中会平添出多少妩媚。

?thecankerbloomshavefullasdeepadye

?astheperfumedtinctureoftheroses,

?hangonsuchthorns,andplayaswantonly

?whensummer#39;sbreaththeirmaskedbudsdiscloses:

?野蔷薇同样在带刺的枝头悬垂,

?一如玫瑰那样活泼地戏弄清风。

?当夏的气息剥开戴面具的花蕾,

?它也有芬芳玫瑰那浓浓的艳红。

?but,fortheirvirtueonlyistheirshow,

?theyliveunwoo#39;d,andunrespectedfade;

?dietothemselves.sweetrosesdonotso;

?oftheirsweetdeathsaresweetestodoursmade:

?但是,它们的姿色只宜一旁观赏,

?活着没人追求,凋亡没人怜惜,

?自生自灭;甜美的玫瑰却不一样,

?甜美的死亡造出了最甜美的香气。

?andsoofyou,beauteousandlovelyyouth,

?whenthatshallvade,myversedistillsyourtruth.

?同样,美丽可爱的青年啊,当你姿色不存,

?我笔下的诗歌却会提炼出你的真。

?关于中英文诗歌朗诵稿篇2

?thechimney-sweeper扫烟囱的孩子

?whenmymotherdiediwasveryyoung,我母亲死的时候,我还小

得很,

?andmyfathersoldmewhileyetmytongue我父亲把我拿出来卖给

了别人,

?couldscarcelycry#39;weep!#39;weep!#39;weep!

#39;weep!我当时还不大喊得清,扫呀扫!

?soyourchimneysisweep,andinsootisleep.我就扫你们烟囱,裹

煤屑睡觉。

?there#39;slittletomdacre,whocriedwhenhishead,有个小托

姆,头发卷得像小羊头,

?thatcurledlikealamb#39;sback,wasshaved:soisaid,剃光的时

候,哭得好伤心,好难受,

?hush,tom!nevermindit,forwhenyourhead#39;sbare,我就说:

小托姆,不要紧,光了脑袋,

?youknowthatthesootcannotspoilyourwhitehair.打起来煤屑就

不会糟踏你白头发。

?andsohewasquiet;andthatverynight,他就安安静静了,当天夜

里,

?astomwasa-sleeping,hehadsuchasight,-托姆睡着了,事情就

来得稀奇,共2页:上一页12下一页tips:感谢大家的阅读,本文由我

司收集整编。仅供参阅!

文档评论(0)

135****7186 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档