- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
2022年中西方时间观念对比研究三篇
时间观念是人们对时间的感知,认识和反应。由于环境、文化以及思维
方式、行为方式等方面的差异,人们对时间有着不同的认知和支配方式。
时间观念能够反映一种文化的基本内涵。因此,来自中西方不同文化背景
的人们对时间有着不同的概念和态度。如果对其他文化的时间观念没有充
分的了解,理所当然地以本国的文化准则和时间观念去进行跨文化交际,
那么就有可能会产生误解,导致跨文化交际失败。因此,在跨文化交际日
益频繁的今天,研究中西文化的时间观念差异就显得尤为重要。
过去和未来的时间观
__人受儒家等传统文化的影响,比较倾向于性本善之说,并且重视传统。
因此,__人在时间取向上倾向于过去。人们在行事时喜欢引经据典,追本
溯源,以史为鉴。相对而言,人们对未来则不太感兴趣,因为未来是难以
预测和把握的。受到这种时间取向的影响,人们崇拜祖先、尊敬老人、重
视经验、默守陈规。西方人则主要采取未来的时间取向。他们受基督教原
罪说影响,认为回归过去如同走向原罪,因此他们更愿意着眼于未来。秉
持着未来取向的时间时间观念,西方人敢于创新,善于打破常规,推陈出
新。中西方在这一时间取向上的差异表现在许多方面。举个简单的例子,
在__古装电视剧数不胜数;而在西方国家,特别是美国,有关未来题材的各
种科幻大片却层出不穷,倍受欢迎。另一个具有代表性的差别是中西方文
化对老这一概念的不同理解。按照__的传统观念,老意味着有年龄、有经
验,是智慧和权威的象征。但这种观念在西方却并不被认同,老很可能被理
解为能力衰退。因此在与西方人交流时,年龄成为了一个人们忌讳的话题。
环形与直线型的时间观
不同文化对时间的看法,也可区分为直线式时间观念和环形的时间观念
(关世杰,____)。环行的时间观念认为,时间是不断运动的圆圈,呈永恒
周期性圆辐式或螺旋式运动。例如,昼夜的交替、季节的往复、月份的轮
流、年岁的更迭以及植物的周期生长、农时劳作的更替等都是循环往复、
周而复始的循环运动(葛志宏,____)。受__传统的道家思想及阴阳五行思
想的影响,__人的时间观以环性的时间观念为主。例如,古代的纪年方法是
以皇帝的帝号或庙号来记列,汉语的语法中没有时态的变化,等等。这样
的时间观念使得__人使用时间比较随意、不够准确。约好的赴宴时间往往
不能够按时到达;还经常会使用一些诸如一会儿、不久、马上、半天之类模
糊的时间概念,让人捉摸不透。相对而言,西方人则倾向于采取直线形的
时间观念。他们认为时间呈一种线形的单向持续运动,从过去到现在、流
向未来,并且一旦流逝便无法挽回。因此西方人十分珍惜时间,视时间为
一种宝贵的财富。他们生活节奏较快,做事讲究计划和效率,赴约时按照
预定的时间准时到达。
多向与单向的时间观
霍尔(Hall)曾把不同文化群体对时间的使用分为两种范畴:一种遵守多
向时间制,另一种遵守单向时间制(Hall,1982)。__人以整体综合性的思维
见长,趋向于采用多向时间制。这种时间制把时间看成是分散的,认为同
一时间内可以做很多事,且不一定受计划和安排的限制,具有较强的灵活
性。例如,人们可以同时和不同的人谈话,或是一边和别人说话一边做自
己的事,甚至可以没有经过事先约定就去拜访亲友。西方人则偏向于采用
单向时间制,强调按照计划在某一时间做某事,讲求计划的周密性和严谨
性。在一定程度上,时间就是人们社会活动的主宰。另外,他们对待期限
和约定的态度也是非常严肃认真的,不遵守预约或突如其来的到访往往被
视做不礼貌的行为。
重开头和重过程的时间观
中西方人在时间序列的选择方面,有着各自的不同之处。__人重过程,
喜欢按事物进行的过程来排序,从大到小,一切事情都循序渐进;西方人重
开头,从小到大,把时序最近或最重要的事物排在前面,予以强调(韩银燕、
钱鑫,____)。在这一方面,中西方人写日期和写地址时各自所用的排列方
式,就是最典型的例子。__人写日期,按照年、月、日的顺序来写。美国
人先写日,后写月,再写年,与__人写日期的顺序正好相反。__人写地址,
按照从大到小的顺序,从国家写到门牌号;而西方人则相反,从小到大,把
范围最大的放到最后。受各自时序观念的影响,中西方人在言行方面存在
较大差异。__人讲话喜欢兜圈子,往往在话题的最后才会点明其用意。例
如,如果要说不好听的话,之前也会先说一些好听的话以起到缓冲的作用。
而西方人说话讲求实际,直截了当,不喜欢绕弯子,也不会以长时间的闲
谈来营造氛围、建立关系。这些都
您可能关注的文档
- coreldraw教程_原创精品文档.pdf
- 音美教研组的工作总结(通用5篇).pdf
- 铝制品的焊接方法.pdf
- 车载液晶显示屏设计方案.pdf
- 苏少版四年级音乐下教案6篇.pdf
- 羊奶知识50问_原创精品文档.pdf
- 经济法理论试题及答案.pdf
- 2024教学心得:解读新课标优化数学课程内容结构强化数学学科育人功能.docx
- 2024教学心得:大思政课总书记心中的一件大事.docx
- 2024教学心得感想:基于识字主题的单元化作业设计与应用.docx
- 2024教学心得:解读新课标把握目标与内容有效实施劳动教育.docx
- 2024教学心得:解读新课标初中生物学新课标新在哪里.docx
- 2024八年级上册第5课:第2课:时预防犯罪课时练习.docx
- 2024《军神》课例新课标教学设计学习.docx
- 2024大单元任务情境八角楼上比赛获奖课例.docx
- 2024观摩音乐课比赛学习心得.docx
- 2024教学心得:情境打开语文新课标大门的一把钥匙.docx
- 2024《道德与法治》人教版六年级下册第四单元第10课《 我们爱和平》教学设计第一课时.docx
- 2024《草船借箭》《景阳冈》《猴王出世》《红楼春趣》反思.docx
- 2024宝葫芦的秘密任务群教学比赛课例学习.docx
文档评论(0)