汉语言文学毕业论文长治市长子县一家三代方言变化探析.docxVIP

汉语言文学毕业论文

长治市长子县一家三代方言变化探析

目录

一、引言 1

（一）长子方言简介 1

（二）研究现状 1

二、语音比较 2

（一）声母比较 2

（二）韵母比较 5

（三）声调比较 8

（四）小结 8

三、词汇比较 9

（一）1-3代完全相同 9

（二）1-3代完全不同 10

（三）1、2代基本相同 11

（四）1、2代相同，与3代不同 12

（五）2、3代相同，与1代不同 15

（六）小结 16

四、语法比较 18

（一）表音字“忽”“不” 18

（二）重叠 18

（三）趋向补语 19

（四）代词和副词 20

（五）助词和语气词 20

（六）小结 20

五、结语 21

参考文献 22

致谢 24

1

长治市长子县一家三代方言变化探析专业：汉语言文学

摘要：长子县位于山西省东南部，其方言属于晋语上党片。本文以田野调查法为主，调查一个家庭三代方言的使用情况，并归纳三代间方言的变化。调查结果显示，语音变化最大，词汇和语法则相对稳定。1代和2代方言特点基本一致，3代则在1、2代特点的基础上向普通话靠拢。语音方面既保留了部分方言音，也有普通话标准音；词汇方面受时代变迁和现代教育的影响，部分词与1、2代使用不同，而与普通话词汇系统保持一致。总体来看，变化趋势表现为向普通话靠拢。

关键词：长子方言；一家三代；语音；词汇；语法；变化

一、引言

（一）长子方言简介

长子县位于山西省东南部，其方言属于晋语上党片，具有较强的代表性。长子县境较广，境内山河阻隔，加上从清朝末年起，河南、山东灾民的不断迁入，有的散居各乡，有的集点定居，所以长子方言内部的差别较为明显，主要有城关话、东乡话、南乡话、西乡话、北乡话和外来方言。本研究以城关话为主要调查对象，“城关话的地域，大体上包括以城关为中心的，县境中部雍水流域和浊漳河南北的人口密集地带，从行政区划来讲，包括城关、大堡头、草坊、常张等乡镇的全部或大部，岚水、壁村、南陈等乡的部分地域”，城关话音系有20个声

母（包括零声母）、44个韵母和7个单字调（不计轻声）①。语言在时间上的差

异势必造成语言的年龄差异，城关话内部就有新派和老派的差别，其方言变化与年龄差别的关系明显，具有研究的价值。

（二）研究现状

目前对长子方言的研究，主要集中于以下方面：一是对长子方言三方面综合

①高炯.《长子方言志》[M].太原：山西高校联合出版社，1995.

2

描述，如《长子方言志》（高炯1995）对长子方言进行了较为全面的记录。二是对长子方言某一系统及其小类的深入研究，如：语音方面，《山西长子方言声韵调特点分析》（任晓静2017）将长子方言语音系统与中古音韵和《长子方言志》进行对比，对其特色之处进行了详细的描写和分析；语法方面，《长子方言语法特色研究》（胡雷2009）从词类角度对长子方言语法的特殊之处进行了共时的描写和历时的分析，《长子方言的指示代词》（李娜2015）、《山西长子方言代词研究》（李娜2015）和《长子方言的疑问代词研究》（郭鸿燕2019）从代词角度进行了单点语法的详细研究，《长子方言“圪”音字浅析》（张丽敏2011）研究了“圪”音字构成名词、动词、形容词、量词及其做嵌入字的特殊用法。这些研究成果主要着眼于单一类别共时层面的研究，对本研究具有重要启发意义，但对长子方言变化的综合研究则较少。本研究将从一家三代入手，进行长子方言历时角度的综合探析。

本文主要运用田野调查法和归纳法，通过对长子一家三代方言的变化进行研究，从语音、词汇、语法三方面归纳出方言变化的趋势和特点，增进对长子方言的认识，同时也为晋语的相关研究提供一定的语料支持。

二、语音比较

语音方面从本地方言的特点出发，对三代人进行调查，差异主要体现在：第一，声母方面——古日母字、古蟹摄开口四等泥母平声字、深臻摄精组和见组舒声字；第二，韵母方面——[u]介音、[y]介音、深臻摄和曾梗摄是否合流、流摄开口三等明母字；第三，声调方面——去声是否分阴阳。

（一）声母比较

1.古日母字读音比较

表1

例字

1代

2代

3代

普通话

惹

?

?

?/?

?

如

?/l

?/l

?

?

乳

l

l

l/?

?

蕊

l

l

?

?

3

绕

?

?

?

?

扰

?

?

?

?

染

?

?

?/?

?

然

?

?

?

?

热

?

?

?/?

?

软

?

?

?

?

人

?

?

?/?

?

日

?

?

?

?

润

l

l

l/?

?

闰

?

?

?

?

让

?

?