射击场安全射击流程.pdfVIP

射击场安全射击流程

（中英文实用版）

Title:ShootingRangeSafeShootingProcedures

Title:射击场安全射击流程

Paragraph1:

Beforeenteringtheshootingrange,itiscrucialtoreadand

understandthesafetyrules.Theserulesaredesignedtoprotectboththe

shooterandthepeoplearoundthem.Makesuretowearappropriate

attire,suchaseyeprotection,earprotection,andasturdybelttohold

yourgear.Itisalsoimportanttobringyourownfirearmandammunition,

ifallowed.Ifyouarenotfamiliarwithhandlingafirearm,itishighly

recommendedtoseekguidancefromaprofessionalinstructor.

段落1：

进入射击场之前，仔细阅读并理解安全规则至关重要。这些规则旨在保护射

手及其周围的人员。请穿着合适的服装，如护目镜、耳塞和一个坚固的皮带以携

带你的装备。如果你允许携带自己的枪支和弹药，带上它们也很重要。如果你不

熟悉枪支的操作，强烈建议寻求专业教练的指导。

Paragraph2:

Onceyouareattheshootingrange,checktheconditionofyour

firearmandensurethatitisunloaded.Alwayskeepthefirearmpointedin

asafedirection,whichistypicallytowardsthetarget.Neverpointthe

firearmatyourself,someoneelse,oranobjectthatisnotyourtarget.After

loadingyourfirearm,makesuretochamberaroundanddouble-check

thatthefirearmisonsafemodebeforeraisingittoyourshoulder.

段落2：

到达射击场后，检查你的枪支状况，并确保它是空的。始终将枪支指向安全

方向，通常是指向靶子。永远不要将枪支指向自己、他人或不是靶子的物体。装

载枪支后，确保上膛并再次检查枪支处于安全模式，在将其提到肩膀上之前。

Paragraph3:

Whenreadytoshoot,takeacomfortableandstablestance,andalign

yoursightswiththetarget.Bemindfulofyourgripandcontrolyour

breathing.Itisessentialtomaintainfocusandasteadyhandtoensure

accurateshots.Aftereachshot,keepyourfingeroffthetriggerandassess

yourtarget.Ifnecessary,makeadjustmentsandthenprepareforthenext

shot.

段落3：

准备射击时，采取舒适稳定的姿势，并将瞄准点对准靶子。注意你的握把并

控制你的呼吸。保持专注和稳定的手是确保准确射击的关键。每次射击后，请将

手指离开扳机并评估你的靶子。如有必要，进行调整，然后准备下一枪。