The Forge《摇篮（2024）》完整中英文对照剧本.docxVIP

?（北卡罗莱纳州夏洛特）

好...看球...

Yeah.Yeah.Yeah.Look,look,look.

我来防...

Igotyou.Igotyou.

-太弱了...-你在说话吗

-Thatstooeasy.Itstooeasy.-Areyoutalking?

-你在说话吗-上啊...

-Areyoutalking?-Letsgo,letsgo.

他哪都去不了...

Heaintgoinnowhere.Heaintgoinnowhere.

上啊阿基上

Letsgo,Key.Letsgo,Key.

-好耶-一条龙

-Letsgo!-Alltheway.

-怎麽不贴上去-冷静点兄弟

-Whyaintyoutightenup,bro?-Calmdown,bro.

对啊小赛在守什麽平手了宝贝

Yeah,whereyouat,Zay?Itstiegame,baby.

-又还没赢来啊-兄弟这边

-Youaintwonyet.Letsgo!-Yo,man.

进来...

Comein,comein,comein.

-传过来-守好...看这边

-Imhere.-Watch,watch.Overhere.

你在干麽小赛...小心

Whatyoudoing?Zay.Zay.Watchout.

-赢了-赢了

-Letsgo!-Letsgo,boy.

-爽啦-一二三

-Yes,sir!-One,two,three.

-来-一二三

-Yo,man.-One,two,three.

-好耶-小赛

-Yeah!Hey.-Zay.

-这就是比赛宝贝-对小赛

-Thatsgame,baby.Thatsgame!-Yeah.Zay.

德烈有两个人进来了

Hey,Dre,yougottwoguyscomingin.

我看到了

Iseeem.

-贾马尔你在哪-我在捡装备

-Yo,Jamal,whereyouat?-Yo,Impickinuploot.

以赛亚能来帮我吗

Isaiah,canyoucomehelpme?

左边交战...来帮我

Hey,hey,shotsleft.Shotsleft.Comehelpme.

贾马尔撑着点

Yo,Jamal,buildup.

-他打中我了-以赛亚

-Oh,hegotme.-Isaiah?

德烈你有医药箱吗

Yo,Dre,yougotamedkit?

有掩护我

Yeah,coverme.

以赛亚

Isaiah?

老兄你认真吗

Dude,areyouserious?

我死了他打中我了

Imdown,man.Hegotme.

是我不好他突然冒出来

Thatsmybad.Hecameoutofnowhere.

以赛亚·泰隆·莱特

IsaiahTyroneWright!

上诉啦不能失败收场

Letsrunitback,man.Wearenotendingonthat.

我得下线了之后聊

Look,Igottago.Illcatchyoulater.

你没听到我叫你吗

Couldyounothearme?

我正在玩游戏不能暂停

Uh,Iwasinthemiddleofagame.Icantpauseit.

儿子我才不管你是不是在玩游戏

Boy,Idontcarenothingaboutnogames.

你永远在玩游戏

Yourealwaysinthemiddleofagame.

能不能告诉我为什麽我们家垃圾桶还是满的

Youwanttotellmewhyourtrashcanisstillfull?

你好歹有洗自己的衣服吧

Didyouatleaststartyourlaundry?

还没

Notyet.

你的房hearts;间整理了吗

Isyourroomclean?

不是我正要打扫

No,Imabouttodoth