吴廷翰《湖山小稿》之南山.docxVIP

翰墨聽松堂

第

第PAGE1頁共NUMPAGES1頁

吳廷翰《湖山小稿》

卷中之南山

南山一名昆山，有三公、九卿等名，去城南百餘里。嘉靖十九年四月，徐善可少遊之約，同遊王之佐相、董子異仝。

注：

△嘉慶《無為州誌》載，昆山距城南一百里，有上昆山，山有石獅，下有清水潭，祈雨多應；有下昆山，夾臨江湖，內有高粱蘆塘，世傳王鋾、王鉞屯兵處，即三公小嶺。諸山之麓，昆山街立有燒矾倡亂禁碑。按，元、明燒矾處，一名昆山，乃今廬江矾山舊名，與此昆山別。二山隸南鄉三圖。

△圖，明清時地方區劃名，改鄉為都，改里為圖。——顧炎武《日知錄》引《蕭山縣誌》。

△嘉靖十九年，1540年，庚子；蘇原公約明武宗正德十五年，1520年，辭官歸里。

遊南山簡王之佐

南山高高掛天隅，欲看還休興每孤。

君獨有情邀共去，我緣多病得相扶。

一筇喜對長林臥，雙屐遙從絕澗呼。

他日拂衣能作伴，白頭丹壑更攜壺。

簡董子異

為道南山好，期遊過草亭。

肩輿吾徑往，瘦馬爾曾經。

雲映千花紫，峰連萬竹青。

歌來無互答，幽曠卻誰聽。

臥謝氏山莊松下

青松一萬行，岡負謝家莊。

遠徑蒼蒼入，高雲箇箇凉。

借眠因草細，吹送得花香。

頗自多幽興，閑行底更忙。

襄安道中

縣本襄安古，名從漢史傳。

經過但村落，遷徙尚人煙。

瓦獸田間出，橋獅渡口眠。

僧家題舊事，猶是永徽年。

注：

△嘉慶《無為州誌》引《輿地紀勝》載，無為軍，秦為九江郡，漢高帝更為淮南國，以黥布為王。《府志》載，九江郡治在無為州襄安鎮。

漢文帝別為廬江國，統縣十二，臨湖、襄安在今州境，又得居巢之地，景帝為廬江郡，統縣十二，而居巢、臨湖、襄安隸焉，即今無為之地也。

嘉慶《無為州誌》卷四輿地志四載，襄安縣治漢置，晉因之，在州南四十里，西對臨湖，東下繁昌，今為襄安鄉。

又載，襄安鄉者，古襄安縣之故地也，後裁縣為鎮，其縣治之界仍以鄉稱。

△永徽，650年正月—655年十二月，唐高宗李治第一個年號。唐朝用此年號共六年。後稱唐高宗李治盛世為“永徽之治”。

海會寺壁間

孰知城郭改，獨有寺長存。

海會何年額？出山幾葉孫。

烹茶過竹院，掃榻臥松軒。

一偈留僧去，何曾別世尊？

△海會寺，嘉慶無為州誌載，海會寺在襄安鎮，唐永徽三年僧遠公開建。修葺失考。

白鶴觀

一殿憑孤煙，千花被高壘。

遠樹生微鍾，夕峰露餘靄。

仙骨蛻此間，翩翩竟何在？

白髮如可醫，青精尚堪採。

吾欲煉空山，因之夢瀛海。

注：

△白鶴觀，《無為州誌》（嘉慶）載，白鶴觀在襄安鎮南印墩上，建自唐時，墩形如印，高十餘丈。明成化乙未道士徐道真重建，嘉靖間圮，鎮人徐鋪、道士王本壽建正殿五檐，隆慶三年，道士丁修正募造後樓聖像，中有墨泉。

△青精，植物名。一名南天燭，又稱墨飯草。道家製作青精飯的原料之一。亦指青精飯。

宿臼山道院

俗名三官堂

焚卻真君殿，空餘道士房。

爐懸苔色暗，鐘臥燹痕黃。

有客來聽講，無人徑坐床。

夜深聞鶴語，夢冷石花香。

注：

△臼山，嘉慶《無為州誌》載，臼山距城南六十里，世傳神仙搗藥處，石臼存焉。明崇正六年，棍徒（兇惡無賴之人）雷文煥聚眾鑿石市利，有傷附近居民墳脈，吳少司馬光義捐貲買作公山，驅逐文煥，永禁開鑿，並勒碑記。清乾隆六年，太守尤公重示碑禁。

雙峰寺

寺門石碣有題號

石上三公鄉，門口雙峰寺。

幡掛淳祐年，蘚蝕廬江字。

客坐聞經堂，僧來說遺事。

一餉紀曾遊，空山拾香翠。

注：

△雙峰寺，嘉慶《無為州誌》載，雙峰寺在南鄉，宋熙寧八年僧懷寶開建，明洪武二十三年僧宗杲修，清康熙五年僧海武重建，嘉慶二年僧大文募修。

△淳佑，1241年—1252年，宋理宗趙昀第五個年號；該年號共12年。

△蘇原公此番南山之行，歲次嘉靖十九年四月，即1540年初夏之際。

廣德寺簡諸同遊

與客步春郊，青岡映白茅。

路斜雙壟出，樹直萬木交。

鐘隱破樓寺，僧居野鶻巢。

此中多勝事，再到莫相拋。

注：

△廣德寺，嘉慶《無為州誌》載，無為境內廣德寺有西、南各一。西廣德寺在開城鎮，唐貞觀二年僧守安開建，宋元符二年僧本憲重修，清康熙五年僧崇祐重建，乾隆五十二年僧宗德募修。南廣德寺在昆山鎮，宋元符二年僧知山建，清乾隆四十年重修。诗中应为南广德寺。

始過南山

生長東門鬢髮斑，為尋高士入南山。

六年不出渾多病，幾日相從卻忘還。

把酒細穿雲葉濕，圍棋高坐石屏閑。

天涯若使歸來晚，那得題詩在此間。

瀾溪草堂

昆山去城一百里，久聞徐子寄高蹤。

草堂直在瀾溪上，倒插青天十二峰。

愛酒田田皆種秫，白雲箇箇只烖松。

題詩過此從教熟，有病何妨掛短筇。

鐵墳

聞說銅坑有鐵墳，幾經殘掘半犁耘。

不知玉椀何人葬，無奈青山野火焚。

世代關河淪落日，帝王陵闕亂浮雲。

豪華過眼皆無用，不死惟留汗簡勳。

△椀，碗之異體字。

△鐵墳，嘉慶《無為州誌》載，鐵墳在南鄉銅坑。

石门王氏竹林

山當極幽處，又是一家村。

遠瀑牽沙澗，