老年用品体位转换用具编制说明.docx

—14—

附件2

中国老龄产业协会

团体标准

《老年用品体位转换用具》(征求意见稿)

编制说明

一、工作简况

1、项目来源

团体标准《老年用品体位转换用具》制定工作来源于中老产协发[2022]1号《中国老龄产业协会团体标准立项公告》,项目编号

CSIA2022-027,归口单位为中国老龄产业协会标准化与评价工作委员会。

2、项目背景

压疮，又称压力性损伤(PI),是指皮肤或皮下组织由于压力、剪切力或摩擦力而导致的皮肤肌肉和皮下组织的局限性损伤，常发生在骨隆突处。近年来，中国60岁以上人口占比逐年提升，老年人群压疮发生率高达34.1%～35.9%。2006年至2017年我国住院患者压疮现患率以5年为一单位呈上升趋势。这说明，无论是在社区还是临床，压疮仍旧是一个难以避免的问题，而做好对压疮的预防工作是压疮管理的重中之

重。

压疮的发生受很多因素的影响，其中压力被认为是最主要的原因之一，并且与其受压时间长短有关。而翻身这一护理措施则能减少压力对于压疮形成的影响。随着人们对压疮的认识，澳大利亚、美国、荷兰等西方国家积极实施“禁止徒手搬运”政策，照护人员在协助患者翻身时应使用辅助设备取代徒手操作已被纳入临床实践。近年来，照护人员结合临床实践经验，开拓创新，发明改进多种帮助卧床患者翻身用具，而针对这些翻身工具还没有可执行的各类标准，为提高产品质量，推广翻身工具的使用，中国老龄产业协会提出制定翻身工具的团体标准项目建

议。

1

中国老龄产业协会

3、主要起草单位和起草人

本标准主要起草单位：

主要起草人：

4、主要工作过程

4.1调研

行动不便老年人长期卧床有可能导致局部皮肤受压，体位的转换能够减轻皮肤受压的情况。体位转换工具对协助长期卧床老年人变换体位有积极作用，同时也能减轻照护人员的工作强度，减少体位转换对卧床

者造成的不必要损伤。

标准工作组对目前市场上常用的体位转换用具进行调究，并查阅了体位转换用具的相关标准和论文及专利，对体位转换用具按功能和结构

进行的分类整理，确定了标准的范围和主要内容。

4.2标准编制

1)标准工作组根据标准制修订计划和团体标准制修订要求，在前

期调研的基础确定了标准框架和标准主要内容，形成的标准草案。

2)标准工作组对标准草案的框架和标准内容进行逐条的讨论，根

据讨论意见形成标准征求意见稿。

二、标准编制原则和确定主要内容的论据及解决的主要问题

1、编制原则

标准的结构和内容的起草符合GB/T1.1、GB/T20001.5等的规定。

标准技术内容的确定遵循适用性、兼容性和可操作性原则；标准的

制定科学、合理，便于实施，与相关标准协调一致。

2

—15—

中国老龄产业协会

—16—

2、确定主要内容的论据

1)标准的适用范围：

目前市场上的体位转换用具有很多，根据功能和结构可分为两大类，即手动和动力驱动。手动的体位转换工具主要是填充有高弹海棉的简单省力工具，如马鞍型的翻身器，R形翻身辅助垫、三角形翻身辅助垫，可帮助护理人员照顾长期卧床的老年人。还有一类是动力的体位转换工具，如气动体位转换垫、电动护理床、电动翻身床单等。气动体位转换垫是将普通气垫床分割成多个互不相通的气囊，通过气囊的充放气协助

患者翻转至所需卧位，可直接放置在普通床上使用。

电动护理床垫和床目前已有相关的标准。因此本标准主要涉及典型

的手动体位转换工具和气动体位转换垫。

2)术语和定义

团体标准T/CSI0009-2021《养老产品术语第2部分：养老服务》

中界定了老年用品的定义。

体位转换用具是指帮助卧床老年人转换姿势，并维持到所需位置的

工具和辅具。

标准中界定了体位转换用具的定义。

4)分类和结构

标准中将体位转换用具按有无动力分为手动工具和气动工具，详见

下图。

3

中国老龄产业协会

手动体位转换工具

手动体位转换工具

翻身器R型辅助垫三角形辅助坐翻身垫

自动翻身、起背、抬腿；气室交替充放气使人体与支撑面间的压力分散、减少。

可遥控、语音、液晶面板三种操作方式。

面料舒适、无异味、可拆洗；

气室密封性好、充气压力可控，翻身角度可调；电动部件安全可靠。

配合使用，可协助卧床老年人翻身，并维持到所需位置

面料舒适、透气性好，耐磨、耐压、可拆洗

不掉色。

使用方便、省力，对老年人无伤害

气动体位转换垫

气动体位转换垫

功能要求

分类

翻身带

5)技术要求

本章规定体位转换用具的一般要求、外观要求、尺寸要求及手动体

位转换工具、气动体位转换垫的特殊要求。

①对于手动体位转换工具，主要由护套和填充物构成，标准中对护套和填充物的性能作了规定。考虑到手动体位转换工具的使用环境、使用的舒适性和清洁的便利性，