- 1、本文档共13页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
周末了,不讲英语,讲个故事吧,题目叫《图森印象》(TucsonMeetsYourself),约5,000
字,觉得长,就别看了,不扰。(
“Hi,pal!Wherearegoing?
“Tucson!”
“Tucson?
“Yeah。It’sthesecondlargestcityinArizona.”
“……….”
对啊!图森市是哪啊?用我们话说,“属于地球上不大能找到的地儿”。如果一个老
美问另一个老美,
“嗨,哥们儿你去哪啊?”
“廊坊!”
“廊坊?……..”
要么您通”,要么您人,否则谁知道“廊坊”在哪呢?老一辈子的
人,他的可能知道,听了一定会用那种得的语气反问:“廊坊?yihequan
(义和团)!”@#$%*
可惜啊,俺不是“通”,又是一地地道道,今天就来列位看官讲讲什么是“图
森”,现在请大家做好,把手里的“旅游指南”统统地扔掉,洒家这一回的题目就叫“Tucson
meetsyourself.”
以下是某旅游手册上对图森市的介绍:
“图森市,新兴的工业区,有很多广场,绿草如茵的人行道,还有很多小型体育场,
绿草如茵的人行道。图森和,都具有漂亮的花园和凉亭,图森的上空,天空一
片明净,富于颜色的变化,不像一个沙漠中的城市,倒有点像一个海滨城市了。”
如果导游词都是这么写的,还能招了游客,我就从此“改性”!不,我写错了,是“改
姓”!
下午没什么事,想去看看城市有没有教堂之类的地方通常这些建筑风格不大可
能是现代的产物,而是西进那个时代的产物,有点RomanCatholic的味道,姑且算做特色
建筑,谁让建国时间太短,Arizona有西班牙人,又从人家墨西哥人手里抢的呢?
看准远处最高的楼,“开路”!穿过沙粒铺成的人行道,绕过Sahara旅馆的标志牌,一
路向右拐,一路走一路看。不远处第一个建筑像个碉堡,窗户黑,像枪眼,定神一看标
志吓一跳:MortuaryandFuneralservice.倒!殡仪馆!,这叫“不好”,可惜老美怕
的是“Michael”(麦克尔,月光光心惶惶的主人物,狂),“Jack,theripper”(开膛手杰
克,英国是十九世纪出没于伦敦的连环),Dracula,(鬼的,“惊情四百年”的
主角),看来老美住店没有“”这个讲究,宾馆挨着殡仪馆,这也算是本地一大特色吧!
(Sahara酒店边上最生猛建筑物:MortuaryandFuneralService)
再往前走,过一个路口,一座建筑看着像个沙漠驿站,平房的顶上建一个塔楼,看着像
个冰激凌,可是又没有标志,仔细一看,右侧有个小牌儿,上面写着“divorce,childsupport,income
tax”,(离婚,抚养,收入税)看来这儿的老兄经营项目很广,,税务局管的
事情,他都管了。可这算什么呢?
文档评论(0)