2025年高中语文试卷板块五　微案3　理解文言特殊句式抓住标志，翻译落实.docxVIP

微案3理解文言特殊句式

——抓住标志，翻译落实

复习任务通晓文言常用特殊句式，形成翻译中的“句式意识”。

考情微观1.2021～2023年新高考卷文言文翻译题涉及的文言特殊句式详见学案51“考情微观”。2.高考考查特殊句式的特点：全部放在翻译中考查；考查频率不及实词、虚词高，随文命题。

前备知识——固定句式

一、表示疑问的固定格式

句式标志

翻译格式

奈何

何如

奈……何

如……何

若……何

怎么/怎么办/怎么样

为什么

把……怎么样

对……怎么办

何故

怎么/为什么/什么原因

何以

为什么/怎么会

凭什么……/根据什么……

何所

所……的是什么

孰与……

与……孰……

与……比，哪一个更……

理解小练1下列各句中，句式不同于其他三项的一项是()

A．沛公曰：“孰与君少长？”

B．曾不能毁山之一毛，其如土石何？

C．忠而被谤，能无怨乎？

D．今日之事何如？

二、表示反问的固定格式

句式标志

翻译格式

何……哉(为、也、也哉)

怎么能……呢

为什么要……呢

还要……干什么呢

何……之有

有什么……呢/怎么能……呢

如之何

把(对)……怎么样；

怎么能……呢

岂(其)……哉(乎、耶、邪)

哪里……呢

难道……吗

怎么……呢

(其)庸……乎

安……哉(乎)

哪里……呢

难道……吗

不亦……乎

非……欤

不也……吗

不是……吗

宁(独)……耶(乎、哉)

哪里……呢/难道……吗

顾……哉

难道……吗

理解小练2下列各句中，不表示反问的固定格式的一项是()

A．孔子云：“何陋之有？”

B．今者出，未辞也，为之奈何？

C．若为佣耕，何富贵也？

D．有朋自远方来，不亦乐乎？

三、表示感叹的固定格式

句式标志

翻译格式

何其

一何

多么/何等

怎么那么/为什么那么

直……耳

惟……耳

只不过……罢了

只是……罢了

理解小练3把下列句子翻译成现代汉语。(注意固定格式)

(1)泣下沾襟，何其衰也！(《五代史伶官传序》)

译文：________________________________________________________________________

(2)吏呼一何怒，妇啼一何苦！(《石壕吏》)

译文：________________________________________________________________________

(3)直不百步耳，是亦走也！(《寡人之于国也》)

译文：________________________________________________________________________

(4)我亦无他，惟手熟尔。(《卖油翁》)

译文：________________________________________________________________________

四、表示揣度的固定格式

句式标志

翻译格式

无乃……乎

恐怕……吧/只怕……吧

得无(非)

……耶(乎)

大概……吧/恐怕……吧

该不是……吧/能……吗(兼表反问)

其……欤

岂不是……么

庶几……欤

或许……吧

理解小练4

(1)下列句子中，不表示揣度语气的一项是()

A．无乃尔是过与

B．览物之情，得无异乎

C．其可怪也欤

D．祖母无臣，无以终余年

(2)对下列固定句式的解释，正确的一项是()

①如……何，译为“对……怎么办”②无乃……乎，译为“恐怕……吧”③孰与，译为“与……一起”④奚以……为，译为“凭什么……呢”⑤何……为，译为“还要……干什么呢”⑥不亦……乎，译为“不也……吗”

A．①②③④ B．②③④⑤

C．①②⑤⑥ D．②③⑤⑥

活动一掌握判断句和被动句

(一)判断句：是为副词加者也，另有直接判断句

1．判断句的判断方法

判断方法有二：一是看外在语言标志，“……者……也”“……也”“……者……”，以及副词“皆”“诚”“则”“乃”“必”“非”等。二是看谓语特征，谓语是名词或名词性短语，则构成判断句，这是无标志词的判断句。如“秦，虎狼之国”“燕王吾所立”等皆属此类。

2．判断句的翻译方法

翻译判断句时，一般要译成“是”或“不是”句。当用副词加强判断时，翻译时应把副词的基本义译出，并补上判断词“是”，如“必”“亦”“即”“诚”“皆”“则”“素”“乃”可依次译成“一定是”“也是”“便是”“确实是”“都是”“就是”“本来是”“就是”。

(1)下列各组句子中，句式不相同的一组是()

A.eq\b\lc\{\rc\(\a\vs4\al\co1(①非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也,②如今人方为刀俎，我为鱼肉))

B.eq\b\lc\{\rc\(\a\vs4\al\co1(①是造物者之无尽藏也,②失其所与，不知))

C.eq\b\lc\{\rc\