高教版公共英语3级精讲班讲义5.pdfVIP

公共英语3级精讲班第5讲讲义

Dialogue

Dialogue:

MattTayloristalkingwithoneofhisviewersabouthisjobasatelevisionweatherforecaster

Languagepoints:

1.weatherforecaster天气预报员

2.IjoinedtheBBCWeatherCentreinJune1992anddidmyfirstlivebroadcastaboutsixmonths

later.

我1992年进入BBC天气预报中心，六个月以后进行我第一次的现场播报。

live:transmittedwhileactuallyhappening,notrecordedoredited.

livefootballgame

aliverecordingmadeattheconcert

3.Iampassionateabouttheweather.我对天气非常有热情。

bepassionateabout对某方面有热情

4.Idoexercisestocalmmyselfdown多做一些练习使自己镇静下来。

calmdown

5.It’simportanttoknowwhatelementsoftheforecastaresubjecttoerror.

知道预报的哪部分容易出错是重要的。

besubjectto:oftenhaving,sufferingorundergoingsth;liabletosth常有、常患或遭受某事物、倾向某事

物

Areyousubjecttocolds?

Trainsaresubjecttodelayaftertheheavysnowfalls.

Thetimetableissubjecttoalternation.

Monologue

Monologue1:

ThisisasummaryoftheBBClivebroadcastbyJayWynnefortheU.K.onSeptember16th,2004

1.Overnightintothe16thSeptember2004wesawthewindsstrengthenoverthenorthwestoftheU.K.

Thosemightywindspulledinabankofcloudandsomepatchyrainthroughthesmallhoursandinto

thefirstpartofthemorning.

2004年9月16日英国西北部风力加强，风带来了大片的云彩，早晨上半时有短时零星小雨。

abankofcloud:flattoppedmassofcloud,snow,etc,formedbythewind顶部平坦的云堆，雪堆等（主要

是由风构成的）

Thesunwentbehindabankofclouds.

2.Forthebulkoftheday,EnglandandWalesweredryandbrightwiththeearlysunshinegiving

waytoabitmorecloudthroughtheafternoonasthewindspickedupalittle.

一天的大部分时间，英格兰与威尔士天气晴朗阳光充沛，下午多云有风。

thebulkofmainpartofsth某事物的大部分

Thebulkoftheworkhasbeendone.

Theeldestsoninheritedthebulkoftheestate.

3.Mostplaceshadafine