- 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
2017年12月四六级翻译题(附答案)--第1页
2017年12月英语四六级翻译真题
英语四级翻译真题:泰山
泰山位于山东省西部。海拔1500余米,方圆约400平方公里。泰山不仅雄
伟壮观,而且是一座历史文化名山,过去3000多年一直是人们前往朝拜的地方。
据记载,共有72位帝王曾来此游览。许多作家到泰山获取灵感,写诗作文,艺
术家也来此绘画。山上因此留下了许许多多的文物古迹。泰山如今已成为中国
一处主要的旅游景点。
英语四级翻译真题:华山
华山位于华阴市,距西安120公里。华山是秦岭的一部分。秦岭不仅分割
陕南与陕北,也分隔华南与华北。与从前人们常去朝拜的泰山不同。华山过去
很少有人光临。因为上山的道路极其危险。然而,希望长寿的人却经常上山,
因为山上生长着许多药草,特别是一些稀有的药草。自上世纪90年代安装缆车
以来,参观人数大大增加。
英语四级翻译真题:黄山
黄山位于安徽省南部。它风景独特,尤以其日出和云海著称。要欣赏大山
的宏伟壮丽,通常得向上看。但要欣赏黄山美景,就得向下看。黄山的湿润气
候有利于茶树生长,是中国主要产茶地之一。这里还有许多温泉,其泉水有助
于防治皮肤病。黄山是中国主要旅游目的地之一,也是摄影和传统国画最受欢
迎的主题。
英语六级翻译真题:青海湖
青海湖位于海拔3205米、青海省省会西宁以西约100公里处。是中国最大
的咸水湖,面积4317平方公里,最深处25.5米,有23条河注入湖中,其中大
部分是季节性的。百分之八十的湖水源于五条主要河流。青海湖位于跨越亚洲
的几条候鸟迁徙路线的交叉处。许多鸟类把青海湖作为迁徙过程中的暂息地,
湖的西侧是著名的“鸟岛”,吸引着来自世界各地的观鸟者。每年夏天,游客们
也来这里观看国际自行车比赛。
英语六级翻译真题:洞庭湖
洞庭湖位于湖南省东北部,面积很大,但湖水很浅。洞庭湖是长江的蓄洪
池,湖的大小很大程度上取决于季节变化,湖北和湖南两省因其与湖的相对位
置而得名,湖北意为“湖的北边”,而湖南则为“湖的南边”。洞庭湖作为龙舟
赛的发源地,在中国文化中享有盛名。据说龙舟赛始于洞庭湖东岸。为的是搜
寻楚国爱国诗人屈原的遗体。龙舟赛与洞庭湖及周边的美景,每年都吸引着成
千上万来自全国和世界各地的游客。
英语六级翻译真题:太湖
太湖是中国东部的一个淡水湖,占地面积2250平方公里,是中国第三大淡
水湖,仅次于鄱阳和洞庭,太湖约有90个岛屿,大小从几平方米到几平方公里
不等。太湖以其独特的“太湖石”而闻名,太湖石常用于装饰中国传统园林。
太湖也以高产的捕鱼业而闻名。自上世纪70年代后期以来,捕捞鱼蟹对沿湖的
2017年12月四六级翻译题(附答案)--第1页
2017年12月四六级翻译题(附答案)--第2页
居民来说极为重要,并对周边地区的经济作出了重大贡献。太湖地区是中国陶
瓷业基地之一。其中宜兴的陶瓷厂家生产举世闻名的宜兴紫砂壶。
Taishan(MountTai)islocatedinwesternShandongProvince.Itisover1,500
meterstallandcoversanareaofabout400squarekilometers.Taishanisa
majesticmountainofhistoricalandculturalsignificancewhichhasbeena
placeofworshipforatleast3,000years.Atotalof72emperorswere
record
您可能关注的文档
- 10~13江苏省教师资格考试教育心理学(中学类)试卷(含完整答案).pdf
- 2014年河北公务员面试每日一练题目及答案(5月14日) .pdf
- 2022—2023年人教版八年级物理上册期末考试卷(A4打印版) .pdf
- 2022年山西省中考历史试卷+答案解析 .pdf
- 2021-2022学年甘肃省平凉市会计从业资格会计基础测试卷(含答案).pdf
- 2021年天津工业大学计算机科学与技术专业《计算机组成原理》科目期末.pdf
- (完整版)无人机飞行原理题库.pdf
- 2017年10月自考国际经济法概论00246试题及答案.pdf
- 2013电力计算机职称考试判断题 .pdf
- 2022年全国计算机二级公共基础知识 .pdf
- 2024年长轴式集装箱锁头项目可行性研究报告.docx
- 2024至2030年中国电脑控制液体灌装机行业投资前景及策略咨询研究报告.docx
- 2024年中国微量盘式给料机市场调查研究报告.docx
- 2024年中国开放式淋砂机市场调查研究报告.docx
- 2024至2030年滚轮式热熔胶涂布机项目投资价值分析报告.docx
- 2024至2030年微机桌椅项目投资价值分析报告.docx
- 2024年储罐防爆波N阻火器项目可行性研究报告.docx
- 2024至2030年中国陶瓷芯水龙头数据监测研究报告.docx
- 2024年中国瓦楞饰面板市场调查研究报告.docx
- 2024年中国网络通讯软件系统市场调查研究报告.docx
最近下载
- 东华大学-配位化学-期末复习试卷.pdf VIP
- 1.3.太空探索课件-初中地理商务星球版(2024)七年级上册.pptx VIP
- 人才引进计划加速区域一体化的重要方式.pptx
- 高考语文理解性默写题.doc VIP
- 通桥(2018)5401-08高速铁路钢筋混凝土框架箱涵.pdf
- 离婚协议书(完整版)范本.docx VIP
- 2024楼顶发光字制作安装合同.docx
- 无线覆盖施工方案.docx VIP
- PEP英语五年级下册Unit 2 My favourite season单元整体作业设计.pdf VIP
- 《深度报道:理论、实践与案例》课件ppt张志安 第一章 深度报道的内涵及操作路径.pptx VIP
文档评论(0)