车辆清洗系统.pdfVIP

(19)中华人民共和国国家知识产权局

(12)发明专利说明书

(10)申请公布号CN105263766A

(43)申请公布日2016.01.20

(21)申请号CN201380077148.9

(22)申请日2013.06.05

(71)申请人阿尔弗雷德凯驰两合公司·

地址德国温嫩登

(72)发明人安德烈施贝克迈尔·拉尔斯埃克施泰因·

(74)专利代理机构中原信达知识产权代理有限责任公司

代理人杨靖

(51)Int.CI

B60S3/00

B60S3/06

权利要求说明书说明书幅图

(54)发明名称

车辆清洗系统

(57)摘要

本发明涉及一种车辆清洗系统

(10)，其具有第一和第二立架(14、16)，水

平的车顶清洗刷(20)和车顶干燥机组(34)以

能在靠上的最终位置与靠下的最终位置之

间来回运动的方式保持在这两个立架上，

车辆清洗系统还具有防喷溅元件(48)，其

在车顶清洗刷(20)和车顶干燥机组(34)的靠

上的最终位置的高度上布置在车顶清洗刷

(20)与车顶干燥机组(34)之间。为了获得紧

凑的设计和良好的清洁效果，防喷溅元件

(48)具有至少一个留空部(58、60)，其在防

喷溅元件的侧边缘(50、52)与下边缘(56)之

间的区域内延伸，并且当车顶干燥机组

(34)占据其靠上的最终位置时，车顶干燥

机组(34)的一部分进入留空部中，其中，

在下边缘(56)上布置有在防喷溅元件(48)的

整个宽度上延伸的排放槽(62)，该排放槽

具有至少一个能运动的端部区段(66、

68)，其能够在第一与第二位置之间来回运

动，其中，该能运动的端部区段在第一位

置中在留空部(58、60)的整个宽度上延伸

并且从下围住留空部(58、60)，而在第二

位置中释放留空部(58、60)。

法律状态

法律状态公告日法律状态信息法律状态

未缴年费专利权终止IPC(主分

类):B60S3/00专利

2022-05-17号:ZL2013800771489申请专利权的终止

日权公告

日

权利要求说明书

1.一种车辆清洗系统，其具有第一和第二立架(14、16)，能绕水平的

转动轴线(22)转动的车顶清洗刷(20)和车顶干燥机组(34)分别以能在靠

上的最终位置与靠下的最终位置之间来回运动的方式保持在所

述第一和第二立架上，所述车辆清洗系统还具有防喷溅元件(48)，

所述防喷溅元件在所述车顶清洗刷(20)和所述车顶干燥机组(34)

的靠上的最终位置的高度上布置在所述车顶清洗刷(20)与所述车

顶干燥机组(34)之间，其特征在于，所述防喷溅元件(48)具有至

少一个留空部(58、60)，所述留空部在所述防喷溅元件(48)的侧边

缘(