酒水类国际英语合同6篇.docx

酒水类国际英语合同6篇

篇1

ContractforInternationalLiquorTrading

本合同由以下双方签订：

PartiestotheContract:

甲方（买方）：____________________

乙方（卖方）：____________________

鉴于甲方希望购买乙方提供的酒水类产品，双方本着平等互利、诚实信用的原则，经友好协商，达成如下协议：

WHEREAS

WHEREASPartyAdesirestopurchaseliquorproductsfromPartyB,bothparties,ontheprinciplesofequality,mutualbenefit,honesty,andgoodfaith,haveenteredintothisagreementthroughfriendlynegotiation.

第一条合同标的

Article1ContractSubjectMatter

1.乙方同意向甲方提供以下酒水产品：____________________（产品清单）。

2.产品规格、数量、质量、价格等详见附件《产品采购订单》。

第二条交易条款

Article2TradingTerms

1.付款方式：____________________（如：电汇、信用证等）。

2.付款期限：____________________。

3.交货期限与地点：____________________。

4.运输方式及费用承担：____________________。

5.产品的质量保证与售后服务的提供。

第三条知识产权与必威体育官网网址条款

Article3IntellectualPropertyandConfidentiality

1.双方应尊重对方的知识产权。

2.在合同期限内及终止后，双方均应对涉及对方的商业信息、技术资料等承担必威体育官网网址义务。

第四条违约责任

Article4LiabilityforBreachofContract

1.如一方未履行本合同规定的义务，应承担违约责任，包括但不限于支付违约金、赔偿损失。

2.在履行合同过程中，如因不可抗力导致任何一方不能履行或延迟履行合同，该方不承担违约责任。

第五条适用法律与争议解决

Article5ApplicableLawandSettlementofDisputes

1.本合同适用中华人民共和国法律。

2.双方在履行合同中发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。

第六条合同效力与变更

Article6ValidityandAmendmentofContract

1.本合同自双方代表签字盖章之日起生效。

2.本合同的任何变更，须经双方协商一致，书面修改或补充，并经双方签字盖章后生效。

第七条其他条款

Article7Miscellaneous

1.本合同一式两份，甲乙双方各执一份。

2.本合同附件为合同不可分割的一部分，与合同具有同等法律效力。

3.未尽事宜，双方可另行签订补充协议。补充协议与本合同具有同等法律效力。

篇2

甲方（买方）：____________________

地址：____________________

联系人：____________________

电话：____________________

邮箱：____________________

乙方（卖方）：____________________

地址：____________________

联系人：____________________

电话：____________________

邮箱：____________________

鉴于甲方对酒水类产品有购买需求，乙方具备供应酒水类产品的能力，双方本着平等互利、合作共赢的原则，经友好协商，达成如下协议：

一、产品描述

1.产品名称：____________________（具体酒水名称）

2.产品规格：____________________（如容量、度数等）

3.产品品质：符合国际相关标准及乙方所