- 1、本文档共20页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
(改编自布莱克克劳奇的同名小说)
人生复本
第一季第8集
你妈妈去哪儿了
Wheresyourmom?
她去瑞安家了
ShewenttoRyans.
去干吗
Why?
她说明迪在电hearts;话hearts;里听起来不太对劲
ShesaidMindysoundedbadonthephone.
所以想去看看他们
Wantedtocheckonthem.
好的
Yeah.
嘿要不叫份深夜深盘披萨
Hey,howaboutalate-nightdeepdish?
好啊正有此意
Yeah.Youspeakmylanguage.
去去就回
Berightback.
嗨
Hey.
你是谁
HowdoIknowyou?
丹妮拉呀
ItsDaniela.
驾本hearts;田hearts;思域的丹妮拉
TheHondaCivicDaniela?
没错就是
Yeah.Thatstheone.
你是我顾客中刹车刹得最快的一个
YouburnthroughbrakepadsfasterthananyothercustomerIeverhad.
是吗
Yeah?
我是你的顾客
Imyourcustomer?
在洛根广场的忠诚车行
LoyaltyMotors.LoganSquare.
你真认为自己是机修工
Doyoureallythinkyoureamechanic?
我就是机修工
Iamamechanic.
你记得的最后一件事是什么
Whatsthelastthingyouremember?
我当时在酒吧喝酒
Well,Iwasatmybar.
然后...-哪个酒吧
And---Whichbar?
洛根广场的沙客酒吧在...
ShakersinLoganSquare.In--
对我...
Imean,yeah,I...
我当时喝多了
Igotalittleoutofhand.
然后这家伙一直请我喝酒所以...
Andthenthisguykeptbuyingmeshots,so--
就...-谁一直请你喝
Just---Whowas?
我没...
Ididnt--
我以前从未见过他他是...
Idneverseenhimbefore.Hewas--
他说他叫...像是詹姆斯还是...
Hetoldmehisname.ItwasJamesor--
我不晓得
Idontknow.
是他吗
Thisguy?
对-这男子请你喝酒
Yeah.-Thisguywasbuyingyoudrinks?
没错
Yeah.
他是谁
Whoishe?
我刚把它发送给你
Ijusttextedittoyou.
收到了巨肩心理健康中心
Gotit.BigShouldersMentalHealth.
确定不需要我载你们去
SureIcantdriveyou?
我们自己可以
Wellbeokay.
好吧有何进展让我知道好吗
Okay.Letmeknowhowitgoes,okay?
好谢谢你
Okay.Thankyou.
嘿
Hey.
站住...
Hey.Hey!
别跑
Hey!
嘿爸
Hey,Dad.
嘿
Hey.
披萨送到了我叫了皮查乔的披萨
Pizzashere.IgotusPequods.
很好...
Cool.Cool.
我马上就来
Illberightinside.
你在这里有事要做
Youdoingsomethingouthere?
是啊只是搬些东西
Yeah,Iwasjustmovingsomestuffaround.
需要我帮你吗
Youneedahand?
什么不不需要你在屋里等我吧
What?No.Imfine.Illseeyouinside.
好的
Okay.
杰森还好吗
Jason,yougood?
好
Yeah.
给我来一杯
Ineedadrink.
这么快就回来
Thatwasquick.
什么-照旧
What?-Same?
是的
Yeah.
给兄弟
Hereyougo,brother.
见鬼了
Fuckme.
你是什么时候...
Whendidyou--
今晚
Tonight.
你呢
You?
昨天
Yesterday.
所以你也是被绑hearts;架hearts;的
Soyouwereki
您可能关注的文档
- Dark Matter《人生复本(2024)》第一季第九集完整中英文对照剧本.docx
- Dark Matter《人生复本(2024)》第一季第六集完整中英文对照剧本.docx
- Dark Matter《人生复本(2024)》第一季第七集完整中英文对照剧本.docx
- Dark Matter《人生复本(2024)》第一季第五集完整中英文对照剧本.docx
- FBI: International《联邦调查局:国际(2021)》第四季第二集完整中英文对照剧本.docx
- From《梦魇绝镇(2022)》第三季第二集完整中英文对照剧本.docx
- From《梦魇绝镇(2022)》第三季第三集完整中英文对照剧本.docx
- From《梦魇绝镇(2022)》第三季第四集完整中英文对照剧本.docx
- From《梦魇绝镇(2022)》第三季第五集完整中英文对照剧本.docx
- From《梦魇绝镇(2022)》第三季第一集完整中英文对照剧本.docx
文档评论(0)