- 1、本文档共9页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
古希腊神话谚语典故
【篇一:古希腊神话谚语典故】
1、pandora’sbox(潘朵拉的盒子):普罗米修斯(prometheus)为人
类盗来了天火,激怒了宙斯(zeus)。zeus决定惩罚人类,于是他命
令火神造出一个美貌的女人pandora,让她去勾引prometheus的
弟弟埃比米修斯(epimetheus)。结果epimetheus上当,接近了
pandora,pandora于是就将手中的盒子打开,放出了里面的罪恶、
灾难、疾病、不幸,只留下了“希望”在盒子里。于是pandora’s
box就成了“灾难的根源”的代名词。
2、theswordofdamocles(达摩克利斯之剑)[3]:damocles是叙
拉古王朝的一位大臣,非常羡慕帝王的荣华富贵。一天,国王让他
坐在王位上,在damocles的头上用一根头发悬一把利剑,告诉他
王权的危险就象那把剑一样,随时可能降临。因此theswordof
damocles就成了“富贵中隐藏的危险”的同义语,也可以指形势危急,
千钧一发。
3、damonandpythias[3]:damon和pythias是好朋友。
pythias出事被判了死刑,为了使他能够回家探视亲人,damo留在
牢中作人质,如果pythias不按时返回,就处死damon。当期限满,
临处刑之际,pythias及时赶回。国王深受感动,将二人全部释放,
因此,damonandpythias意思就是“生死之交”。
4、penelop’sweb:源自史诗《奥德赛》(odyssey)[4]。泊涅罗珀
(penelop)是奥底修斯(odysseus)的妻子,以忠贞而著称。特洛伊战
争持续了十年,odysseus在返家的途中又耽搁了十年。在这漫长
的二十年中,许多王公贵族向penelop求婚,她都托辞说必须等织
完布后才能予以考虑,一到晚上,她又将白天织好的布再拆开。因
此penelop’sweb就成了一项永远也完不成的工作。
5、appleofdiscord[5]:意思是“不和的根源、发生纠纷的事端”。
佩琉斯和忒提斯举行婚礼时忘记了邀请不和女神厄里斯(eris)。这位
女神大为恼火,留下一个刻有“献给最美者”的金苹果,引起了雅典
娜、赫拉和阿芙罗狄忒的纷争。此事导致漫长的特洛伊战争(trojan
war)。
6、judgmentofparis[5]:意思是“不爱江山爱美人”。eri不请自来
到众神的聚会,离开时留下金苹果。三位女神为了争夺金苹果不分
高下,决定让zeus决定,宙斯无法在自己的妻子、智慧女神和爱
与美的女神之间抉择。为难之际,zeu拨开云雾向人间看去,看到了
troy的二王子paris正在牧羊于是将决定权交给了paris。三个女神
分别以“最大的疆土”,“最智慧的头脑”和“最美丽的女人”作为诱惑,
而最终paris放弃了江山选择了venus,获得了最美丽的女人海伦。
7、helenoftroy:由于是helen导致特洛伊城的沦陷,“helenof
troy”就成了“红颜祸水,倾国尤物”的代名词。
8、thetrojanhorse[4]:意思是“用以使敌方或对手上当误以为于自
己有益的破坏性的事物或人”。在特洛伊战争中,希腊人为了攻打特
洛伊城,造了一匹巨大的木马,其中藏有希腊士兵。他们故意装出
文档评论(0)