- 1、本文档共63页,其中可免费阅读23页,需付费100金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
越南短期速成学生汉语“把”字句习得偏误分析及教学对策
——以越南太原省何宁外语中心为例
摘要
越南语和汉语有很多相同点,例如都是用词序和虚词表示语法关系和语法
意义,因此很多越南学生误以为越、汉语法是相似的,在学习汉语的过程中产
生很多“想当然”的语法错误。笔者在越南太原何宁外语中心培训机构从事汉
语教学2年多,发现学生常出现的偏误中最值得注意的就是“把”字句的习得
偏误。
在越南语中“把”字句没有固定的翻译形式,因此越南学生在
您可能关注的文档
- CEA框架指导下的某日系车企日语口译实践报告.pdf
- MTPE模式下机翻的错误类型及翻译质量对比研究.pdf
- 关于日本女性就业的研究 以20世纪80至90年代的社会政策为中心.pdf
- 俄罗斯中学汉语教材语法编写对比研究.pdf
- 先唐别集编纂与文学观研究.pdf
- 体认语言学视角下汉日身体词汇惯用语对比研究.pdf
- 人际功能视角下初中英语经验型教师与新手教师课堂指令语对比研究.pdf
- 人教版高中英语教材中关于“看”的语言技能呈现的多模态分析.pdf
- 书面纠正反馈和认知风格对高中生读后续写准确性的交互作用研究.pdf
- 中高级母语为西班牙语的汉语学习者无标记被动句习得偏误研究.pdf
- 2023年江苏省镇江市润州区中考生物二模试卷+答案解析.pdf
- 2023年江苏省徐州市邳州市运河中学中考生物二模试卷+答案解析.pdf
- 2023年江苏省苏州市吴中区中考冲刺数学模拟预测卷+答案解析.pdf
- 2023年江苏省南通市崇川区田家炳中学中考数学四模试卷+答案解析.pdf
- 2023年江西省吉安市中考物理模拟试卷(一)+答案解析.pdf
- 2023年江苏省泰州市海陵区九年级(下)中考三模数学试卷+答案解析.pdf
- 2023年江苏省苏州市高新二中中考数学二模试卷+答案解析.pdf
- 2023年江苏省南通市九年级数学中考复习模拟卷+答案解析.pdf
- 2023年江苏省南通市海安市九年级数学模拟卷+答案解析.pdf
- 2023年江苏省泰州市靖江外国语学校中考数学一调试卷+答案解析.pdf
文档评论(0)