Shimano禧玛诺自行车27Y0A SHIMANO SM-AX75 自由花鼓（碟刹（筒轴）） 使用说明书.pdf

SI-27YOA-001-06

为了确保安全，请务必遵守以下事项。国E-Thru花鼓是指?3.通过转动E-Thru手柄，将E-Thru轴拧和人轴螺由中。二

打开关闭E-Thru手柄，在E-Thru手柄达到与花鼓轴平行的位置时，

这是通过花鼓的E-Thru手柄一个操作，就可以简单地

固定和解除车轮的构造。将E-Thru手柄拧入轴螺帽直到关闭E-Thru手柄的手感到受力为止。将E-Thru手柄从CLOSE位置向OPEN位置操作，转动E-Thru手柄，

将E-Thru轴从轴螺帽上部下来。若E-Thru轴从轴螺帽脱落，则从车

和使用前请务必仔细阅读使用说明书中关于RearE-Thru12mm系统的指示，并请国E-Thru花鼓的功能轮拔出E-Thru轴。

遵照指示。若有不明之处，请与销售店咨询。使用说明书请在仔细阅读之后妥车将E-Thru手柄倒向CLOSE侧，手柄螺帽将向内侧移动。

善保管。用该力夹住车架，将车轮固定在正确位置。

重SM-AX75仅用于专用的车架及与专用的花鼓/车轮的组合中。若用于其以外的

车架及与花鼓/插轮的组合中，则在骑车过程中车轮从自行车脱落，将导致重伤。

鲁若在自行车上不正确地安装SM-AX75，则在骑自行车过程中，车轮可能脱落，