DB34T 4956-2024 安宁疗护服务规范.docx

ICS11.020CCS

ICS

11.020

CCS

C05

安 徽 省 地 方 标 准

DB34/T4956—2024

安宁疗护服务规范

Specificationforhospicecareservice

2024-09-14发布 2024-10-14实施

安徽省市场监督管理局 发布

.

DB34/T4956

DB34/T4956—2024

DB34/T4956

DB34/T4956—2024

PAGE\*ROMAN

PAGE\*ROMANIII

II

II

目 次

前言 III

范围 1

规范性引用文件 1

术语和定义 1

服务原则 1

基本要求 2

床位设置 2

病区设置 2

人员配置 2

人员培训 2

安全管理 2

服务对象 3

服务形式 3

门诊服务 3

住院服务 3

社区服务 3

居家服务 3

服务流程 3

接诊 3

识别 3

告知 4

评估 4

计划 4

实施 4

服务评价 5

附录A（规范性） 安宁疗护病区设置要求 6

附录B（规范性） 安宁疗护服务团队人员职责 7

附录C（资料性） 卡氏功能状态评分表（KPS） 9

附录D（资料性） 姑息功能评分表（PPS） 10

附录E（资料性） 安宁疗护服务知情同意书 11

附录F（资料性） 安宁疗护服务意愿确认书 12

附录G（资料性） 简明疼痛评估量表(BPI) 13

附录H（资料性） 安德森症状评估量表（MDASI) 15

附录I（资料性） 心理痛苦评估表 17

附录J（资料性） 社会支持评定量表（SSRS） 19

附录K（资料性） 家系图示例 21

附录L（资料性） 姑息预后指数（PPI） 22

附录M（资料性） 临终患者病情（生存期）评估表 23

附录N（规范性） 麻醉药品和第一类精神药品使用知情同意书 25

前 言

本文件按照GB/T1.1—2020《标准化工作导则 第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。

请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。本文件由中国科学技术大学附属第一医院（安徽省立医院）提出。

本文件由安徽省卫生健康委员会归口。

本文件起草单位：中国科学技术大学附属第一医院（安徽省立医院）、安徽省肿瘤医院、安徽医科大学第一附属医院、安徽中医药大学第一附属医院、蚌埠医学院第一附属医院、合肥市第一人民医院、阜阳市人民医院、皖南医学院弋矶山医院。

本文件主要起草人：胡成文、朱小明、顾道琴、孙丽、潘玉芹、殷实、李彩云、李凤侠、孔令锁、杨艾影、杨守梅、单新莉、唐志红、刘艺颍、谢发琴、王晓倩、刘筝筝、曹艳宏、李峰、李洁、许宝惠。

DB34/T4956

DB34/T4956—2024

DB34/T4956

DB34/T4956—2024

PAGE

PAGE11

PAGE

PAGE10

安宁疗护服务规范

范围

本文件规定了安宁疗护服务规范的服务原则、基本要求、服务对象、服务形式、服务流程、服务评价。

本文件适用于各级各类开展安宁疗护服务的医疗机构。

规范性引用文件

下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其必威体育精装版版本（包括所有的修改单）适用于本文件。

GB3096 声环境质量标准

GB15982 医院消毒卫生标准

GB/T18883 室内空气质量标准

GB/T50034 建筑照明设计标准

GB50763 无障碍设计规范

WS308 医疗机构消防安全管理

WS/T510 病区医院感染管理规范

WS/T653 医院病房床单元设施

术语和定义

下列术语和定义适用于本文件。

3.1

安宁疗护 hospicecare

以终末期患者和家属为中心，以多学科协作模式进行，主要内容包括疼痛及其他症状控制、舒适照

护，心理、精神及社会支持等。

3.2

安宁共同照护 hospicesharedcare

由院内安宁疗护团队与原照护团队协作，通过设立安宁疗护共同照护小组，以会诊、转介等形式共同为生命终末期患者提供安宁疗护服务的一种模式，简称安宁共照。

服务原则

遵循以终末期患者和家属为中心，以控制症状、减轻痛苦、提高生命质量为目标的原则。

遵循尊重、有利、不伤害、公平的医学伦理学原则。

遵循尽可能满足终末期患者临终需求，提供缓和、舒适、安全、有效的人文服务的原则。

遵循以多学科协作模式进行服务的原则。

基本要求

床位设置

根据医院条件和实际需求可设置独立