“两个人权公约”与我国人权宪政体制的整合_韩大元.pdf

DOI:10．16290／j．nki．1674—5205．2001．02．003

法律科学2001年第2期（总第109期）

“两个人权公约”与我国人权宪政体制的整合

韩大元‚王世涛

（中国人民大学法学院‚北京100872）

［摘要］加入“两个人权公约”使我国面临着人权宪政体制与“两个人权公约”的

整合问题。在人权宪政理念上‚需要关于人权的传统主流观念重新审视；在人权宪政规

范上‚以加入“两个人权公约”为契机‚修正我国宪法公民基本权利的某些条款‚重构我

国的人权宪政体制；在人权宪政的运作上‚两个人权公约采取保留、克减措施‚发挥我

国宪法解释机制的功能‚同时‚以宪法的司法化为前提‚以“两个人权公约”作为我国司

法审判的直接依据并建立宪法判例制度。可以预见‚21世纪经济全球化趋势必将促进我国

宪政人权制度国际化的进一步发展。

［关键词］人权；宪政；公约；公民

Abstract：TheproblemfainguswhenChinajoinsinthetwoonventionsonhumanrightsis

theintegrationofoursystemsofhumanrightsononstitutionandtwoonventionsonhuman

right．Inoneptofonstitutionalismonhumanrights‚weneedre—observethetraditionalmain-

streamsenseofhumanrights．Innormofonstitutionalismonhumanrights‚takingtheopportuni-

tyofjoininginthetwoonventionsonhumanrights‚weneedamendsomelausesinChina’s

onstitutiononerningbasirightsofitizensandrestrutureoursystemsofonstitutionalismon

humanrights．Inimplementationofonstitutionalismofhumanrights‚weshouldgivefullplayto

ouronstitutionalinterpretationsystem．Meanwhile‚withjudiializationofonstitutionasapre-

requisite‚weshouldondutourjudiialativitydiretlybasedonthetwoonventionsandestab-

lishasystemofonstitutionalases．Itanbepreditedthatthetrendofeonomiglobalizationin

the21stenturywillneessarilyadvanetheinternationalizationofChina’ssystemsofonstitu-

tionalismofhumanrights．

KeyWords：HumanRights；Constitutionalism；Convention；Citizen

中图分类号：DF21文献标识码：A文章编号：1000-5307（2001）02-0027-（08）

近年来‚中国已先后加入了多项国际人权公约‚并签署了《经济、社会、文化权利

国际公约》和《公民与政治权利国际公约》（以下简称“两个人权公约”）。如正式批准‚

收稿日期：2000-12-28

作者简介：韩大元（1960—）‚男‚朝鲜族‚吉林延边人‚中国人民大学法学院教授‚法学博士生

导师‚博士。

王世涛（1966—）‚男‚辽宁顺人‚中国人民大学法学院宪法学与行政法学博士生。

·27·