2025届高考英语二轮复习：双语新闻阅读与语法填空（含解析）.docxVIP

双语新闻阅读与语法填空

社交媒体加剧年轻人自卑

双语新闻

TheSundayTimesspoketo23peopleincludingsocialworkers,counselors,psychologistsandparents,whosaidtheimpactofsocialmediaonthementalhealthofyoungpeopleinSingaporeisconcerning.Andnotjustintermsofcyberbullying.

《星期日泰晤士报》采访了包括社会工作者、咨询师、心理学家和学生家长在内的23人，他们表示，社交媒体对新加坡年轻人心理健康的影响令人担忧，且这种影响不仅仅是网络欺凌。

ChoMingXiu,founderandexecutivedirectorofmentaladvocacynon-profitCampusPSY,saidmostyoungpeoplefinditdifficultnottocheckontheirfriendsonsocialmediaandcomparetheirlives.Headded:“Youcan’tjustdowellinyourstudies.Youhavetobeanall-arounder—youhavetosecureagoodinternshipatareputablecompany.”

新加坡心理健康倡导非营利组织“校园PSY”的创始人兼执行董事赵明秀表示，大多数年轻人发现，自己很难不在社交媒体上查看朋友的消息，还会将其与自己的生活进行对比。“你不能只在学习上取得好成绩，你必须是一个多面手，比如在一家大公司实习。”

Psychologistssaythedelugeofattractivepostscantriggerfeelingsofinferiorityorinadequacy,especiallyamongyoungpeoplewithlessexperiencetodistinguishthesocialmediaworldfromreallife.

心理学家说，大量展现个人优异面的帖子会引发年轻人的自卑感或不称职感，尤其是对那些无法将社交媒体世界与现实生活区分开来的年轻人。

词汇积累

1.counselorn.咨询师

2.cyberbullying网络欺凌

3.advocacyn.倡导

4.all-aroundern.多面手

5.internshipn.实习，实习期

6.reputableadj.声誉好的，值得信赖的

7.delugen.涌现的事物，蜂拥而至的事物

8.inferiorityn.自卑感

语法填空

TheSundayTimesspoketo23people1(include)socialworkers,counselors,psychologistsandparents,2saidtheimpactofsocialmediaonthemental3(healthy)ofyoungpeopleinSingaporeisconcerning.Andnotjustintermsofcyberbullying.

ChoMingXiu,4(found)andexecutivedirectorofmentaladvocacynon-profitCampusPSY,saidmostyoungpeoplefinditdifficultnot5(check)ontheirfriendsonsocialmediaandcomparetheirlives.Headded:“Youcan’tjustdowellinyourstudies.Youhavetobeanall-arounder—youhavetosecureagoodinternshipatareputablecompany.”

Psychologistssaythedelugeof6(attract)postscantriggerfeelingsofinferiorityorinadequacy,7(especial)amongyo