语言学概论教学（张先亮）第四章语义学.pdf

第四章语义与语汇

第一节语义概说

一、语义是什么

语义就是语言的意义，是语言形式所表达的内容。

语义是客观事物现象在人们头脑中的反映，即人

们对客观事物现象的认识，这种认识用语言形式表现

出来，就是语义。

因此，语义与客观世界、主观世界、语言世界都

有密切的联系。

？

英国奥格登和理查兹1923年提出著名的语义三

角理论：

词（语音）

表达指称

内容事物

（语义）（对象）

反映

二、语义的性质

语义具有多方面的性质，而且各种性质相互关联，

往往形成某种对立统一关系。这里只讨论几种最基本

的性质。

（一）语义的客观性和主观性

语义作为人们对客观事物的认识，最终来源于客

观事物现象，因此，语义具有一定的客观性。

由于人们的认识能力、认识的角度等各方面的影

响，人们对客观事物的认识，不可能与客观事物完全

同一，总会有或多或少的差异。所以，语义具有一定

的主观性，它只能在一定程度上反映客观事物的特征。

表示虚构事物的词语，如“天堂、地狱”等，表示抽

象观念的词语，如“民主、幸福、恨、美”等，其语

义的主观性显而易见。。

（二）语义的概括性和具体性

语义所反映的人们对事物的认识，是一种概括的

认识，词语的意义概括了它所指的各个具体对象的共

同特征。如“人”概括了各种各样的人的共同特征，

既包括男人，也包括女人，既包括中国人，也包括外

国人.

但是，语义作为人们言语交际的内容，在具体的

话语中，又是比较具体的。在具体的话语中，“人”一

般总是指特定的人,““她都三十了，还没找到合适的

人。”这里的“人”就是指结婚的对象，.

人

（三）语义的稳固性和变异性

为了保证交际顺利进行，语义必须具有一定的稳

固性。秦朝赵高虽然倚仗权势指鹿为马，但是几千年

过去了，鹿还是叫鹿，马还是叫马。

语义又必然具有一定的变异性。因为语义是反映

人们对客观事物的认识的，而客观事物总是在不断地

变化，人们的认识也在不断地变化。为了适应交际的

需要，语义必然要随着客观事物的变化和人的认识的

变化而发生相应的变化。旧的事物现象的消失，新的

事物现象的产生，人的思想认识的改变，都会造成语

义的变化。对于新事物、新概念，自然可以创造新词

来表示，但这并非唯一的或最好的办法。新词不断增

加，会加重人们记忆的负担。如“钱”，本是指古代的

一种类似铁铲的农具，后来又指一种金属货币，因为

当时的这种货币形状像“钱”这种农具。

三、语义的类型

语义包括词语和句子的意义。句子的意义以后再

专门论述，这里主要讲词语的意义。

词语的意义首先可分语言意义和言语意义:

语言意义是词语在语言系统中的概括的、一般的、

固有的意义。它们贮存在人们头脑中，或记录在词典

里。言语意义是词语在言语交际中的具体的、特殊的、

临时的意义。言语意义一般是语用学研究的对象，这

里暂不多说。

语言意义又可分成语汇意义和语法意义:

语汇意义是词语在语汇系统中的独立的意义.

语法意义是词语在语法系统中的关系意义或功能

意义等。语法意义一般是语法学研究的对象，这里也

不多说。下面只谈语汇意义。

语汇意义一般分为概念意义（理性意义）和非理

性意义（附加意义）两类。

（一）概念意义

概念意义，又称理性意义、指称意义等，是人们

对所指对象的区别性特征的概括认识。如“单身汉”

的概念意义就是“没有妻子或者没有跟妻子一起生活

的男人”；“卖”的概念意义就是“用东西换钱”。概念

意义的作用是区别不同的事物现象，它反映所指对象

的共同特征以及与