中国传统动画的美学特征_李海英 .pdfVIP

大舞台大美术

中国传统动画的美学特征

李海英

摘要：中国传统动画作为一门综合艺术，涵盖了舞蹈、音也是被程式化的艺术，因此具有美的视觉效果。例如《大闹

乐、绘画、建筑、书法等多种艺术元素，并从各种传统艺术元天宫》里的孙悟空，本身是猴，动作却具有人的特征，但他

素中汲取了丰富的养分。在汲取的过程中，动画工作者们通过又高于人，是神仙，因此，动作就有仙的气质，经过设计以

不断努力和大胆尝试，把这些元素进行了转化，形成了动画艺后，在他的举手投足之间，你既可以看到猴的特点，人的本

术自身的美学特征。概括起来，主要包括六个方面，表情与程质，也可以看到仙的气韵。在中国戏曲舞台上，一般不布置

式的舞蹈气势、传情与达意的音乐灵魂、虚实与写意的水墨意逼真场景，仅仅是通过简单的道具，比如桌椅等，配合演员

境、充实与空灵的建筑法则、单纯与气韵的书法神韵、含蓄的传神的表演来讲述故事。动画片《三个和尚》中，小和尚背

情感表达。这六个方面共同构成了中国传统动画艺术的美学特着包袱走路就是室外。再如，其中三个和尚分别上山、下山

征，也构成了中国传统动画的民族特色。挑水吃的情节中，场景是“虚”的，动作是“实”的，画面

关键词：汲取；美学特征；虚实；单纯上大胆地省略了路面的部分，运用空白背景和三个和尚下山

与上山的动作设计，完成了这部分情节的表述。

中国传统动画之所以能在国际上立足，并获得“中国学二、传情与达意的音乐灵魂

派”的美誉，都源于它鲜明的民族特色，以及对中国传统文音乐是一种表现性的艺术，是人内心世界的直接表露。

化、艺术的汲取。由于中国传统动画的产生和成熟都最晚，音乐是影片的一个有机组成部分，较之故事片中的音乐成

又是一门综合艺术，从创作题材、表现形式到情感表达，都分，动画片中的音乐成分更重一些，作用也更大一些。诚如

汲取了大量的民族元素，涵盖了舞蹈、音乐、绘画、建筑、动画导演特伟所说：“音乐在影片中占很重的分量，它有力

书法等多种艺术门类。在汲取的过程中，通过动画工作者们地突出了主题，渲染了气氛，丰富了人物形象，将观众带进

的不断努力和大胆尝试，把这些元素进行了转化，形成了动了诗的境界，领受到了艺术比大自然更美、更富有魅力的哲

画艺术自身的美学特征。因此在某种意义上，中国传统动画学。”

的美学特征便成了中国艺术审美意识的集中体现。在中国传统动画中，有很多影片是没有对白的，影片的

一、表情与程式的舞蹈气势主题完全依靠画面和音乐来表现。音乐的形式也大多来源于

舞蹈，是中国最古老的艺术样式。通俗地理解，也可以传统戏曲音乐和民间音乐。例如在《牧笛》一片中，全局没

说是有节奏的动作，或者说是跟着音乐的韵律和节奏所完成有一句对白，充分运用了音乐语言和音响效果。音乐运用了

的动作。舞蹈最基本的审美特征，即表情性和动作性。舞蹈我国南方民间音乐曲调，采用了中国写意的艺术表现手法，

艺术融入到动画中去以后，就作为动作元素而存在，但其表以悠扬的笛声以及由各种乐器演绎出来的风声、水声、鸟声

情性和动作性的审美特征依然存在。把观众带进了一个诗情画意的世外桃源之中。特别是老牛丢

1.表情性失以后三问的过程，即问渔问牧问樵，问渔的一段音乐是由

动画片中，动作担当的使命，不是模拟事物的外部特