北京通州新城建设中再生水利饪规划及其实施.docx

学免免www.xuetut

水利水电技术第43卷2012年第7期

北京通州新城建设中再生水利用规划及其实施

芦艳平

(北京泽通水务建设有限公司，北京101100)

摘要：通州新城是北京市规划的11个新城之一，是东部发展带的重要节点。由于该地城区范围内污水管网尚未完善，部分污水未经处理直接排入河内，严重污染了本地区的水环境，环境质量问题已成为当地经济健康发展和人民生活水平提高的重要障碍。根据城市总体规划，在新城区内应形成完善的排水系统，通过污水管道的布置和再生水厂的建设，将污水引入再生水厂进行处理及再利用。本文介绍了通州新城污水治理的规划及实施情况，并对在建的河东再生水厂的较为先进的MBR处理工艺进行了介绍说明。

关键词：通州新城；污水处理；再生水利用；规划；实施；北京市

中图分类号：X52(21)文献标识码：B文章编号：1000-0860(2012)07-0024-04

PlanningandimplementationofrecycledwateruseinconstructionofTongzhouNewTowninBeijing

LUYanping

(BeijingZetongWaterConservancyConstructionCo.Ltd.,Beijing101100,China)

Abstract:TongzhouNewTownisoneof11newurbanareasplannedinBeiing,anditisthekeynodeintheeasterndevelop-mentzoneofthecity.Asthesewagepipelinenetworksarenotcompletedyetandapartofuntreatedsewageisdirectlydischargedintoriversdirectly,thewaterenvironmentthereinisheavilypolluted;whichbecomesanimportantbarragetoobstructthelocalhealtheconomicdevelopmentandtheenhancementofthepeopleslivingstandard.Inaccordancewiththegeneralurbanplan-ningconcerned,acompleteddrainagesystemmustbeformedinthenewtown,i.e.divertingthesewageintorecycledwaterplantfortreatmentandre-usethroughthelayoutofsewagepipelinesystemandtheconstructionofrecycledwaterplant.TheplanningandimplementationofthesewagetreatmentforTongzhouNewTownisintroducedherein,andthenthemoreadvancedMBRtreat-menttechnologyofHedongWaterRecyclingPlantunderconstructionisdescribedaswell

Keywords:TongzhouNewTown;sewagetreatment;recycledwateruse;planning;implementation;Beijing

1概述

1.1通州新城发展概况

根据《北京城市总体规划(2004年～2020年)》,通州新城是北京市规划的11个新城之一，主要承担疏解中心城人口和功能、聚集新的产业，带动区域发展，具有相对独立性。通州区位于北京城市总体规划的东部发展带上，是北京市重点发展的通州、顺义和亦庄3个新城之一。通州区规划用地布局结构为“一轴、三核、四带、五片”。“一轴”,即运河城市景观

24

轴；“三核”,即3大城市核心功能区；“四带”,即沿京哈、京沈、六环高速公路及沿运河的4条生态绿带；“五片”,即5大城市片区，具体为老城片区、永顺北片区、宋庄南片区、河东片区、张湾片区。

通州新城是东部发展带的重要