印刷技术 网目调分色版、样张和生产印刷品的加工过程控制 第9部分：使用平版胶印的金属装饰印刷 编制说明.docx

1

《印刷技术网目调分色版、样张和生产印刷品的加工过程控制第9部分：金属平版胶印》

编制说明

一、标准项目简要情况

（一）任务来源

根据《国家标准化管理委员会关于下达2023年第四批推荐性国家标准计划及相关标准外文版计划的通知》（国标委发〔2023〕63号），本项目于2023年12月正式立项，立项计划编号T-421。该项目由国家新闻出版署（国家版权局）提出，并由全国印刷标准化技术委员会负责归口管理。

国际印刷标准ISO12647系列，涉及印刷技术中的网目调分色版、样张以及生产印刷品的加工过程控制，目前共发布了9个部分。在这一系列国际标准中，

我国已经完成了八项的采标并实施。本标准对应的是ISO12647-9:2021的采标项目，项目周期定为16个月，项目名称为《印刷技术网目调分色版、样张和生产印刷品的加工过程控制第9部分：使用平版胶印的金属装饰印刷》。该项目等同采用国际标准ISO12647-9:2021，即Graphictechnology—Processcontrol

fortheproductionofhalftonecolourseparations,proofand

productionprints—Part9:Metaldecorationprintingprocessesusingoffsetlithography。

（二）标准的起草单位及起草人

本文件起草单位：上海宝钢包装股份有限公司、深圳市粤之彩印刷有限公司、昆山瑞源智能装备有限公司、深圳印智互联信息技术有限公司、云南省机关事务管理局第二印务中心、金华市永福喜庆用品有限公司、上海泛彩图像设备有限公司、释空（上海）品牌策划有限公司、奥瑞金科技股份有限公司、中粮包装控股有限公司、上海超彩油墨有限公司、中国包装联合会金属容器专业委员会、爱色丽（上海）色彩科技有限公司、江苏康普印刷科技有限公司、佛

2

山市儒林化工有限公司、上海出版印刷高等专科学校。

本文件主要起草人：郭莹莹、吴喆莹、童瑞宾、李海峰、申琳、周钤、李来梨、莫春锦、李明远、陈旭、朱争礼、张龙斌、胡建华、陈超、徐毛清、曹明、葛惊寰、潘懿丹。

（三）主要工作过程

1、标准的翻译、预研和筹备工作

本标准项目是2022年初由上海宝钢包装股份有限公司等单位根据行业企业应

用需求共同提出的。全国印刷标准化技术委员会（SAC/TC170）十分重视此项标准的采标工作，对部分大型印刷包装企业、科研院所、检测机构开展了前期调研，于2022年8月组织成立由上海宝钢包装股份有限公司、上海出版印刷高等专科学校等几家单位的专家组成的翻译和预研小组，由上海宝钢包装股份有限公司郭莹莹担任组长和第一执笔人，负责翻译、统稿及审核；特别聘请国际印刷标准化专家作为本标准的翻译指导和审查专家。预研组在翻译过程中，多次通过线上线下的方式，集中讨论和修改。经过前期的翻译、讨论、反复修改以及在一定范围内征求专家的审查意见等，于2022年9月前完成了标准翻译初稿。

2、标准的立项

2022年10月，印标委秘书处组织执笔组完成了本标准项目的申报立项文件

（含标准翻译稿、推荐性国家标准项目建议书），并于2022年10月18日～23日期间，组织全国印标委全体委员完成了本标准的立项审查及投票工作。经国家标准化管理委员会审查和批准，2024年1月2日本标准正式获国家标准立项，项目编号T-421，项目周期为16个月，项目名称为《印刷技术网目调分色版、样张和生产印刷品的加工过程控制第9部分：使用平版胶印的金属装饰印刷》，本标准由全国印刷标准技术委员会（SAC/TC170）归口。

3、标准起草单位的征集

标准项目计划下达后，2024年1月6日～3月15日，全国印标委通过印标委网站、各微信群及多种渠道，面向全行业广泛征集该标准的起草单位，共征集

3

到十余家起草单位，涵盖有大型金属包装企业、检测设备供应商、相关设备及材料企业、高等院校、行业组织等，共同组成了起草组，并建立了起草组工作微信群。

4、起草组成立暨第一次工作会议

2024年8月24日，秘书处在上海市组织召开了标准起草组成立暨第一次工作会议。会议讨论内容具体如下：

1）在本次会议上，项目执笔人详尽地介绍了项目的前期预研情况以及所采用的标准技术思路，以确保与会专家对项目背景和技术框架有全面的了解。

2）会议对《印刷技术网目调分色版、样张和生产印刷品的加工过程控制第9部分：使用平版胶印的金属装饰印刷》国家标准的题目、框架、内容、翻译情况进行了认真研究和讨论。

3）参会专家一致认为，根据我国金属印刷行业的使用习惯，将标准中文名称